Der Autor versucht mit Witz und lockerem Stil, seine Leser für Latein zu begeistern. Hierzu führt er auf, wo sich überall laateinische Worte und Begriffe in der deutschen Umgangssprache verstecken, liefert lateinische Varianten für beliebte Ausreden und gibt Informationen zum Leben im alten Rom. Auch hinweise auf lateinische Prägungen für neue Begriffe und ein ordentliches Repertoire an Schimpfwörtern wird geliefert. Das Buch ist recht locker zu lesen, bietet ein paar interessante Informationen und läßt einen manchmal fröhlich lachen. Insgesamt fehlt aber ein wenig der rote Faden oder etwas Systematik.