Hurra! Mama und Papa Frosch bekommen 999 Froschkinder! Leider ist es in ihrem Teich nun zu eng geworden. Also müssen sie sich für ihre "Großfamilie" etwas einfallen lassen: Papa Frosch hat die rettende Idee! "Wir ziehen um!"

Alle 999 Froschkinder drängeln an Land! "Leise!", mahnt Mama Frosch. Denn für die kleinen Froschkinder lauern viele Gefahren; zunächst begegnen sie einer Schlange, die glücklicherweise gerade satt ist und schläft, aber dann umkreist ein hungriger Falke die Wiese, die die Froschkinder gerade überquert. Er saust im Sturzflug auf die Froschfamilie herunter und packt Papa Frosch's Bein.

Mama Frosch, starr vor Entsetzen, hängt sich an Papas Bein und versucht ihn, aus den Klauen des Falken zu befreien. Die Froschkinder wollen auch mit und eins nach dem anderen hängt sich ebenso an das Bein seines Vorgängers.... der Falke fliegt bald höher und höher, als er die Froschkette unter sich bemerkt. "Hm, lecker, was für ein Festessen!", denkt er bei sich, aber die Froschkette wird ihm doch bald zu schwer und er lässt Papa Frosch los...

999 Froschkinder purzeln mit ihren Eltern in die Tiefe... und landen...