Ein grauer nasskalter Tag - einer von vielen in Folge - unfreundliche und grantige Menschen rings um einen herum....
nervende Behördenbriefe wegen Kinkerlitzchen, Enge, Stress, hohe Steuerbelastung, Arbeitslosigkeit, keine Zukunftsperspektive ....wer hat sich da nicht auch schon mal gedacht oder davon geträumt : ich wandere aus!
In Ihrem Buch "Ausgewandert" hat Kerstin Finkelstein den Versuch gemacht, zu recherchieren, wie deutsche Auswanderer auf der ganzen Welt leben. Das konnte so natürlich nicht gelingen - für einen alleine ist so ein Projekt wohl auch viel
zu groß. Wie die heutigen TV-Anstalten Ihre Teilnehmer für die Auswanderer-Serien finden, weiss ich nicht - bei Frau Finkelstein lief es wohl über Inserate in deutschsprachigen Zeitungen im Ausland, über Recherche in/ zu deutschen
Vereinen und Clubs. Die Berichte speziell darüber machen auch - leider - den Hauptteil des Buches aus.
Leider deshalb, weil mich gerade das am wenigsten interessiert und weil ich viel lieber erfahren hätte, wie "man" sich denn nun in fernen Landen integriert, wo die Probleme liegen, wann und warum das Heimweh übermächtig wird, wie
und ob die deutsche Ausbildung etwas nützt, wo und wann die kulturellen Unterschiede am ausgeprägtesten sind und wie man damit umgeht - einfach solche Dinge. Die Autorin selbst geht zwar auf diese Sachen ein und erklärt, was
das Einleben in der Fremde für Migranten so schwer macht - nur eben die "Stimmen" der Personen dazu fehlen oder sind nur minimal vorhanden. Was natürlich auch daran liegen könnte, dass die Auswanderer selbst eben oft einfach nur die Pauschalantworten geben, die von Ihnen erwartet werden....
Wer also wirklich auswandern will, wird dazu sicher irgendwo anders bessere Lektüre und Informationen finden. Dieses Buch hier ist leichte Lesekost für zwischendurch und enthält interessante Geschichten und Erlebnisse;
schliesslich hat die Autorin viele Gespräche mit vielen verschiedenen Menschen geführt und das auch durchaus kurzweilig und humorvoll dargestellt.
Wer also gerne Reiseberichte liest, die einen anderen Blick auf das Leben in den unterschiedlichen Regionen ermöglichen - dem wird das Buch sicher
gefallen.
