And the Mountains Echoed

von Khaled Hosseini 
3,4 Sterne bei9 Bewertungen
And the Mountains Echoed
Bestellen bei:

Zu diesem Buch gibt es noch keine Kurzmeinung. Hilf anderen Lesern, in dem du das Buch bewertest und eine Kurzmeinung oder Rezension veröffentlichst.

Auf der Suche nach deinem neuen Lieblingsbuch? Melde dich bei LovelyBooks an, entdecke neuen Lesestoff und aufregende Buchaktionen.

Inhaltsangabe zu "And the Mountains Echoed"

Six years in the writing, Khaled Hosseini says of his new book: ¿My earlier novels were, at heart, tales of fatherhood and motherhood. My new novel is a multigenerational-family story as well, this time revolving around brothers and sisters, and the ways in which they love, wound, betray, honour, and sacrifice for each other.¿

Buchdetails

Aktuelle Ausgabe
ISBN:9781408842423
Sprache:Englisch
Ausgabe:Fester Einband
Umfang:0 Seiten
Verlag:Bloomsbury Publishing
Erscheinungsdatum:21.05.2013

Rezensionen und Bewertungen

Neu
3,4 Sterne
Filtern:
  • 5 Sterne0
  • 4 Sterne5
  • 3 Sterne3
  • 2 Sterne1
  • 1 Stern0
  • Sortieren:
    rumble-bees avatar
    rumble-beevor 5 Jahren
    Prallvoll wie mehrere Romane in einem

    Wie passend, dass ich das Buch gerade zu Weihnachten gelesen habe. Der Vergleich stimmt nämlich durchaus: ich fühle mich nach dem Genuss, pardon, der Lektüre, ähnlich prallvoll und ermattet wie nach dem traditionellen Weihnachtsschmaus samt Gans, Klößen und Rotkohl. Nicht, dass ich das Buch schlecht gefunden hätte! Aber Khaled Hosseini hat mit diesem Werk eigentlich mehrere Romane in einem geschrieben. Und das ist im ersten Moment ganz schön viel Arbeit, um es "zu verdauen".

    Man darf sich da durchaus nicht auf den Klappentext oder Leseproben verlassen. Es geht mitnichten nur um die Geschichte zweier afghanischer Geschwister, Abdullah und Pari, die sich erst im Laufe vieler Jahrzehnte wiederfinden! Der Autor nutzt die Gelegenheit, und erzählt die Geschichte(n) von Abdullah und Pari aus immer wieder wechselnden Perspektiven, die sich gegenseitig ergänzen, aber auch mal einfach nur umspielen. Jedesmal von einer anderen Person, aus einer anderen Zeit.

    Je mehr ich nachdenke, ist das eine ganz schöne schriftstellerische Leistung! Denn jede noch so verschiedene Geschichte bekommt ihren eigenen Ton, der in sich überzeugend ist. Da ist einmal der Chauffeur der Familie Wahdati, welche die kleine Pari damals adoptiert hatte. Dann ist da der griechische Arzt, der mit einer Hilfsorganisation nach Kabul kommt und im ehemaligen Haus der Wahdatis ansässig wird. Dann wären da noch ein 12jähriger Junge, Sohn eines Warlords und Drogenbarons; dieser kommt nach Jahren in Kontakt mit einem von Paris Cousins. Und zuletzt fällt mir noch der andere Cousin, der Zwilling, ein. Dessen Geschichte als Exil-Afghane, der nach dem Krieg in seine Heimat zurückkehrt und sich wie ein Zuschauer vorkommt, nimmt ebenfalls einen ganzen Abschnitt ein. Nicht vergessen wollen wir auch Abdullah und Pari selbst.

    Man kommt sich nach der Lektüre vor wie ein Reisender mit Jetlag. So viele Eindrücke, so viele Perspektiven, so viele Leben wurden vor einem ausgebreitet! Und so viele Themen verarbeitet. Insofern ist dieses Buch sicher noch reifer als der "Drachenläufer" oder die "Tausend strahlenden Sonnen". Nicht nur um eine bestimmte Geschichte geht es, sondern gleich um viele Aspekte der Zwischenmenschlichkeit: Adoption, Kinderlosigkeit, das Leben einer Familie im Exil, unerfüllte Lieben, gescheiterte Lebensentwürfe, ungewöhnliche Freundschaften. Und Liebe über ein ganzes Leben hinweg.

    Man muss sich auf dieses Buch einlassen können, keine Frage. Es ist sehr viel weniger "gefällige Unterhaltung" als seine Vorgänger. Daher gebe ich vorerst "nur" vier Sterne; es kann aber gut sein, dass ich meine Meinung noch ändere. Khaled Hosseini ist für mich einfach ein Phänomen! Und ich würde wirklich jedem empfehlen, ihn im Original, also auf Englisch, zu lesen. Da klingt alles so viel ursprünglicher, direkter. Es ist ein sehr bodenständiges Englisch, ohne viel Firlefanz. Gut verständlich allemal. Nur eines frage ich mich: was soll nach diesem Buch noch kommen...?

    Kommentieren0
    9
    Teilen
    blesseds avatar
    blessedvor 5 Jahren
    Strong beginning but rather disappointing middle part

    And the Mountains Echoed is essentially the story of Abdullah and his younger sister Pari, who share a very special and strong bond. They are separated when four-year-old Pari is sold to a wealthy and childless family. Spanning half a century, the story crosses generations and continents as Hosseini recounts the lives of several people involved in and affected by the siblings’ separation.

    The book starts off strong. Hosseini’s writing is simply beautiful. I actually found myself re-reading a few sentences in the beginning as I liked the language so much. Sadly, as the story moves from the siblings to other characters, the language becomes somewhat plainer.

    Some of those other characters’ lives are described in great detail, too much detail for my liking. Although they played some part in the main story, there was simply no need to outline their whole lives. I would have preferred to know more of Abdullah’s life after the separation for instance.

    While I can see recurring themes in these chapters, I am really struggling to find the red thread that runs through the whole book. In fact, I found it to be missing at times. It almost felt as though the different stories were forcefully woven together.

    The ending is rather sad and I was really touched by Pari and Abdullah’s reunion, especially the moment when they put together the verses from the nursery rhyme – each remembered only half of it. It is an emotional story that will touch your heart. It’s just such a pity that the chapters about those less important characters distracted from it.

    I liked the beginning of the book and the end but sadly I just didn’t connect with the bulk of the middle part.

    Kommentieren0
    6
    Teilen
    V
    violetdreamsvor 2 Jahren
    K
    kalikimakamelevor 3 Jahren
    anushkas avatar
    anushkavor 4 Jahren
    B
    Bahiyavor 5 Jahren
    L
    Lupvor 5 Jahren
    marialeins avatar
    marialeinvor 5 Jahren
    marialeins avatar
    marialeinvor 5 Jahren

    Gespräche aus der Community zum Buch

    Neu

    Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

    Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

    Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach

    Hol dir mehr von LovelyBooks