Klausjürgen Wussow

Fast 60 Jahre alt ist diese Hörspielfassung unter der Regie des großen Vorlesers Gert Westphal. Mit Elementen aus den letzten beiden Büchern des Mammutromans versucht Westphal, dem Hörer beide Erzählstränge des Romans näher zu bringen, zum einen den Erzählstrang der Familiengeschichten und zum anderen den Erzählstrang der Geschichte des Scheiterns Napoleons im Krieg gegen Russland und Europa. Ich hatte den Eindruck, dass die (zumeist tragischen) Familiengeschichten besser inszeniert sind als die komplexen militärisch-politischen Vorgänge. Das Hörspiel ist auf jeden Fall ein gutes Angebot für alle, für die der Roman zu land und zu komplex ist.

Ein Kabinettstück ist laut Wikipedia ein klein formatiges Meisterwerk. Und so und nicht anders habe ich die von Klaus-Jürgen Wussow einfühlsam gelesene Geschichte empfunden. Jedes Wort passt, jede erzählerische Wendung macht Sinn. Dabei geht es in Turgenjews Novelle eben nicht einfach nur um die erste Liebe eines Sechzehnjährigen. Dadurch, dass Turgenjew die Angebetete des Jungen zur Geliebten des Vaters macht, gewinnt das Ganze erst wirklich an Tiefe. Wie schön, dass runde Jubiläen (Turgenjew 200) einen daran erinnern, dass es auch jenseits der Neuerscheinungen noch unentdeckte literarische Kostbarkeiten aus vergangenen Jahrhunderten gibt.

Zusammenfassung:
Russland zur Zeit des Napoleonishen Kriege. Mit hohem Tempo, fast filmisch erzählt Tolstoi in der Urfassung seines weltberühmten Romans von den Schicksalen einer großen Epoche. Familienroman und historisches Epos zugleich, ist >Krieg und Frieden< ein vielstimmiges Klagelied über den Krieg als unmenschliche Macht, die Mord und Verelendung nach sich zieht und am Ende ihrer Spur der Verwüstung nicht viel übrig lässt von der ideologischen Begeisterung des Anfangs. Eindringlich führt der Roman vor Augen, wie wenig Kontrolle wir über unser Leben haben und wie sinnlos das Leben gerade im Krieg erscheint. Wie immer aber bei dem großen Erzähler Tolstoi sind wir seinen Figuren ganz nah und sehnen uns mit ihnen nach Frieden und Geborgenheit.

Meine Meinung:
Wie gut das Buch einfach nur ist. Ich mochte es sehr. Auch die ganzen vielen verschiedenen Charaktere gewinnt man lieb und fiebert mit ihnen mit. Hach ja...

(Ich habe das Hörbuch gehört welches man hier auf youtube finden kann: https://www.youtube.com/watch?v=mjLuLQDjkGo )