Kurt Schier

(11)

Lovelybooks Bewertung

  • 25 Bibliotheken
  • 0 Follower
  • 2 Leser
  • 1 Rezensionen
(3)
(2)
(4)
(1)
(1)

Bekannteste Bücher

Die Edda

Bei diesen Partnern bestellen:

Schwedische Volksmärchen

Bei diesen Partnern bestellen:

Irische Märchen

Bei diesen Partnern bestellen:

Sagaliteratur

Bei diesen Partnern bestellen:

Märchen aus Island

Bei diesen Partnern bestellen:

Egils Saga

Bei diesen Partnern bestellen:
  • Rezensionen
  • Leserunden
  • Buchverlosungen
  • Themen
  • Lieblose und untalentierte Übersetzung...

    Märchen aus Island

    parden

    Rezension zu "Märchen aus Island" von Kurt Schier

    LIEBLOSE UND UNTALENTIERTE ÜBERSETZUNG... In diesem Band versammelt sind 54 Märchen eines hochliterarischen Volkes. Den Heldensinn der altisländischen Literatur findet man kaum, umso reicher spielen Landschaft und Historie in diesen Märchen mit, und umso vielfältiger entwickelt sich die Fantasie. Die Geschichten von Trollen und Elben vertragen sich merkwürdigerweise mit der Nüchternheit, mit der das Leben der Bauern, Händler und Fischer sich abspielt. Was hatte ich mir versprochen von diesem Buch, das schon ewig ungelesen im ...

    Mehr
    • 12

    Igelmanu66

    07. February 2015 um 13:39
  • Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach!

    Hol dir mehr von LovelyBooks