Wenn kleine Kinder mit dem Benennen der Uhrzeit Schwierigkeiten haben, dann liegt das nicht immer an ihnen, sondern oft auch daran, dass kaum jemand zuerst die Stunden und dann die Minuten nennt, sondern solche für Kinder höchst merkwürdige Formulierungen wie "Viertel vor Fünf" benutzt.

Die Autorinnen dieses niedlichen Kinderbuches sind leider auch auf dem Sprachverkürzungstrip. Bestimmt beginnt der kleine Pirat, nachdem er die Uhr gelernt hat, das Schiff zu lernen oder seine Hängematte. Verlangen Kinderbücher nicht eine besondere sprachliche Achtsamkeit?

Das Buch soll den Kleinen beibringen, eine vorgelesene Zeit an einer Uhr anzuzeigen. Bevor man damit jedoch anfangen kann, muss man entweder die letzte Seite aufschlagen oder ins Internet gehen, um dort die Bastelanleitung für die Piratenuhr zu finden.

Mit dieser Basteluhr ausgerüstet, startet man dann das Vorlesen. Der Text besteht aus kurzen Reimen, die das lustige Geschehen auf den großformatigen, witzig gezeichneten Illustrationen zusammenfasst. Der kleine Leser findet dort eine Reihe von Zetteln, die die täglichen Aufgaben des kleinen Piraten mit der Angabe einer Uhrzeit beschreiben. Außerdem kann man die Kinder Digitaluhren in den Bildern suchen lassen, damit sie dann ebenso wie bei den Zetteln die in Ziffern vorgegebene Uhrzeit auf der Basteluhr einstellen können.

Da die Zeichnungen aus gutem Grund etwas überladen wurden, macht es bestimmt viel Spaß, die Zettel und die Digitaluhren zu suchen.

Alles in allem ein lustiges Buch, das seinen pädagogischen Zweck bestimmt erfüllt, auch wenn so einiges recht sinnfrei wirkt.