Lexi C. Foss

Dieser Fantasie-Roman von Lexi C. Foss hat mir sehr viel Spaß gemacht. Die Handlung ist spannend und die erschaffenen Welten und deren Bewohner sehr fantasiereich umgesetzt. Die Dialoge sind für Engel und Dämonen sehr menschlich, passend und lustig.

Das Buch hat absolut alles, was einen guten Fantasieroman ausmacht. 

Der Schreibstil der Autorin ist leicht verständlich, ihre Erläuterungen und Beschreibungen sehr bildreich. Allerdings wiederholt sich die Autorin mehrfach. Noch einmal möchte ich nun wirklich nicht lesen, wie göttlich Xai mit hochgekrämpelten Hemdsärmeln aussieht. Ich hatte es nach dem ersten Mal begriffen. 

Die Übersetzung ist absolut perfekt! Obwohl der Titel meinetwegen hätte wortgetreu übersetzt werden dürfen. Dieser verwirrt etwas, da der Originaltitel dem Inhalt des Buches besser entspricht.

Daher erhält der erste Teil der 'Auferstanden aus der Dunkelheit'-Reihe von mir 4 Sterne mit einer absolute Leseempfehlung.

Super Buch! Geschichte und spicy sind super im Gleichgewicht.

Allerdings hätte einiges etwas mehr beschrieben werden können, man hätte mehr ins Detail gehen können. Wenn man das gemacht hätte wäre die Geschichte auch etwas besser und länger gewesen. Man hätte absolut mehr rausholen können.

trotz alle ist es ein sehr gutes Buch.

Ideenreich, bildreich und fesselnd!

Ich hatte bisher noch nichts von einem des Autorenduos gelesen und bin vollkommen begeistert vom Schreib- und Erzählstil. Dazu ist die Übersetzung absolut gelungen. So macht das Lesen Spaß.

Dennoch habe ich 'nur' 4 Sterne vergeben, da ich nach dem Lesen des Klappentextes davon ausgegangen bin, dass ich hier einen Einzelband lese. Inzwischen ist Band 2 erschienen und es ist leider nicht abzusehen wie viele weitere Bände vorgesehen sind.