Louise Fokkens

"Guckt
ihr nur" war ein Buch, das ich sobald es erschienen war, eigentlich direkt
lesen wollte. Ich mag provokante Bücher und dieses schien mir sehr
vielversprechend, um auch hinter die wahren Kulissen des Rotlichtmilieus zu
blicken.

Doch kaum
hat man die Einleitung gelesen, merkt der Leser bereits nach dem ersten
kurzsseitigen Kapitel, dass man mit diesem Buch nicht wirklich in diese Welt
eintauchen kann. Es bleibt alles sehr oberflächlich. So wird zum Beispiel groß
angekündigt, dass der Leser erfahren wird, was die beiden Zwillingsschwestern in
die Prostitution getrieben, hat, was mich persönlich am meisten interessiert
hat und dann wird äußerst kurz und nüchtern gesagt, dass es bei der einen der
Ehemann war und bei der anderen das Geld. Also noch oberflächlicher kann man
das ja gar nicht zusammenfassen, sodass schon fast der Eindruck entsteht, als
hätte den beiden das gar nichts ausgemacht. Das mag vielleicht auch daran
liegen, dass es für sie schon so lange her ist und das, was sie beschreiben,
mittlerweile zu ihrem Alltag gehört, aber trotzdem hätten ein paar Emotionen
hier nicht geschadet…

Damit hätte
ich allerdings gut leben können, wäre da nicht der unterirdische Schreibstil,
der die potentiell spannenden Geschichten total ruiniert: Die Sätze sind holprig
und abgehackt. Klar, die beiden sind keine Schriftstellerinnen, aber weder die
Männer, noch die Umgebung, geschweige denn die Gefühle der beiden Frauen werden
auch nur im Ansatz beschrieben, sodass ich bereits nach ein paar wenigen
Geschichten den Eindruck hatte, bereits alle weiteren zu kennen… Zudem hat der
merkwürdige Schreibstil bei mir den Eindruck erweckt, als wollten die beiden
Damen die Männer und deren Vorlieben zum Teil ins Lächerliche ziehen, was ich
regelrecht verstörend fand.

Insgesamt
hat man einfach das Gefühl, dass es nicht liebevoll geschrieben ist, sondern
als wollten die beiden Schwestern dieses Projekt so schnell wie möglich hinter
sich bringen. Das ist natürlich nur mein ganz persönlicher Eindruck. Dementsprechend
würde ich dieses Buch weder jemandem weiterempfehlen, der etwas mehr über das
Rotlichtmilieu und die Gefühle einer Frau erfahren will, noch jemandem, der
Lust auf ein paar witzige Storys über diese Thematik lesen will, denn auch das
war für mich nicht der Fall.



Ich bin letztendlich froh, dass ich mir das Buch nur gebraucht gekauft habe,
weil ich bei Seite 80 aufgegeben habe, da jede Geschichte, die oft nicht länger
als zwei Seiten lang ist, im Grunde jeder anderen ähnelt. Nach langer Zeit
vergebe ich einem Buch einen traurigen Stern von insgesamt fünf, weil ich
einfach nur enttäuscht bin.

Ich bin mit vielen Erwartungen an dieses Buch gegangen. Vielleicht waren sie zu hoch? Die Damen sind immerhin in einem recht rauen gesellschaftlichen Milieu unterwegs gewesen, da darf man wohl wahrlich keine Weltliteratur erwarten. Und dennoch... ein wenig mehr als eine "Nummernrevue", die es ja in weiten Teilen ist, hätte ich mir schon vorgestellt.

Eines noch vorab: ich verurteile damit natürlich in keiner Weise die Damen selbst! Im Gegenteil, ich habe sie ein Stück weit als lebensfroh, ehrlich und zupackend kennengelernt. Was mich hier wurmt, ist das Buch "als Buch", als Produkt. Es ist einfach viel zu sprunghaft und zusammenhanglos, um einen bleibenderen Eindruck bei mir zu hinterlassen.

Martine und Louise berichten abwechselnd von Erlebnissen mit ihren Kunden oder Kolleginnen. Diese Berichte sind kaum mehr als je zwei Seiten lang, oft sogar weniger. Es hilft auch nicht gerade, dass Louises Berichte alle aus der Vergangenheit, den 60er Jahren, und Martines aus dem Jahr 2011 stammen. Dieses Hin und Her hat bei mir nicht zu Klarheit oder Übersicht beigetragen...

Es ist nicht viel mehr als ein Zettelkasten voller Anekdoten, in oft
sehr, nun ja, direkter, derber Sprache. Eben genau so, wie sie auch mit ihren Kunden umgegangen sind. Es war für mich sehr mühsam, hier irgendeinen roten Faden oder auch nur die Familiengeschichte von Louise und Martine herauszulesen. Das Vorwort und die Fotos haben hier weitaus bessere Dienste geleistet als die Texte selber!

Besonders gefrustet hat mich die Tatsache, dass man so gut wie nichts aus dem Privatleben der Beiden erfährt, was sich nach den 60ern abgespielt hätte. Gut, ihre damaligen lausigen Ehemänner haben sie sozusagen auf den Strich getrieben. Aber was wurde aus ihnen? Haben Martine und Louise sie "loswerden" können? Und hatten sie später noch Partnerschaften? Hatten sie Freunde außerhalb des Gewerbes? All dies bleibt vollkommen unbeantwortet, was ich sehr schade fand. Denn, mal ganz ehrlich - nur um zu wissen, was Männer bei Huren so alles wollen, hätte ich dieses Buch nicht gebraucht. Welche Spielarten es gibt, wusste ich auch so schon...

Vielleicht muss man berücksichtigen, dass das Buch gewissermaßen nur ein "Nebenprodukt" eines Dokumentarfilms ist. Vermutlich sollte man sich den zuerst anschauen. Aber ich muss leider bei meiner Bewertung bleiben - "als Buch" hat mich das Ganze einfach nicht überzeugt.

Louise und Martine Fokkens

Die Aufmachung und der Umschlag des Buches haben mir sehr gut gefallen. Das Rot und die Reliefstruktur machen es auf jeden Fall zu einem „HinGUCKER“ und die beiden Damen wirken sehr sympathisch.

Die niederländischen Zwillinge Louise und Martine Fokkens arbeiten seit den 60er Jahren als Huren in Amsterdam im berühmt berüchtigten Rotlichtviertel de Wallen. Heute sind sie weit über 70 und schauen mit diesem Büchlein auf ihr arbeits- und ereignisreiches Leben zurück. Die meisten der kurzen Episoden sind schon sehr skurril. Zum Beispiel die Nummer mit dem Gartenzwerg, die Rollenspiele oder die Dame mit den Handschuhen. Ich glaube, dass es in diesem Gewerbe nichts gibt was es nicht gibt und musste oft sehr schmunzeln.

Unvorstellbar für mich, dass der eigene Ehemann seine Frau zum Anschaffen zwingt, sie jeden Tag zur Arbeit fährt um sich dann von ihrem schwer verdienten Geld einen Alfa zu kaufen. Das Frauenbild war in den 60er Jahren wahrlich noch ein anderes.

Der Schreibstil der beiden ist so subtil und nüchtern, dass die Schilderungen fast schon wieder normal klingen. Ich denke, dass dieses Buch eine Herzensangelegenheit der beiden Schwestern war und dass beide Frauen damit ihren Frieden machen wollen. Sehr persönlich, sehr authentisch und sehr nah. Man muss diese Art von Autobiografien mögen aber dann ist es sehr unterhaltsam und kurzweilig.