Luis Ruby

Bearbeitungen von antiken Stoffen aus weiblicher Perspektive sind gerade schwer "in". Irene Vallejos Buch reiht sich hier ein, indem sie die Aeneas-Geschichte neu erzählt. Aus verschiedenen Perspektiven, ganz speziell aus weiblicher Sicht. Nicht sehr modern, weder in der Interpretation, noch im Wortstil. Aber auf jeden Fall fesselnd anregend.

Das Buch lässt sich schnell lesen und mir hat es gefallen, die bekannte Geschichte aus anderen Perspektiven kennen zu lernen. Es ist interessant zu sehen, wie viele verschiedene Akteure eine Geschichte hat und wie eingeschränkt wir diese normalerweise präsentiert bekommen (nur auf den Helden zugeschnitten). Durch die unterschiedlichen Perspektiven im Buch, beginnt man auch über die Geschichte anders nachzudenken. 

"Elyssa" ist gute Unterhaltung und bietet interessante Anregungen und Aspekte, trotzdem ist es für mich kein großes Lese-Highlight. Dafür bleibt zu wenig von der Geschichte hängen. Aber nicht jedes Buch muss mich anschließend noch wochenlang beschäftigen. Für Geschichts-Fans auf jeden Fall ganz interessant zu lesen.

Eigentlich wollte Pietro Rinaldi an seinem 80. Geburtstag sich durch eigene Hand ein Ende setzen. Er hat mich sich und der Welt, aber vor allem mit seinen Mitmenschen, komplett abgeschlossen. Er ist des Lebens müde in seiner unmittelbaren Bedeutung. Doch durch einem tragischen Schicksalsschlag muss er sich plötzlich um seinen jugendlichen Enkel Diego kümmern. Auf einer gemeinsamen Fahrt im Cabriolet kommen sie sich näher und Diego löst etwas bei dem ewig miesepetrigen Opa aus ..

Signor Rinaldi ist wahrlich kein Sympathieträger. Er hält sie Liste der Leute, die ihn am meisten nerven, ständig aktuell. Sein letztes Buch war eine große Abrechnung mit allem und jedem. Die ersten Abschnitte des Romans sind überaus destruktiv. Ich habe noch nie so detailliert über die verschiedenen Möglichkeiten Selbstmord zu begehen gelesen.

Doch das Leben hält einen anderen Plan für ihn bereit. Sein Enkel bietet ihm die Chance, nicht mehr alleine zu sein.

Dem Autor ist eine emotionale Achterbahnfahrt in seinem Werk gelungen. Selten hat mich ein Hörbuch dermaßen zum Nachdenken über das Leben an sich angeregt. Herrlich geschrieben, mit vielen schönen und auch seltsamen Begegnungen auf der gemeinsamen Reise und als besonderes Schmankerl, kommt am Ende auch der Enkel selbst zu Wort.

Es handelt sich um ein ungekürzte Lesung - wunderbar umgesetzt von Erich Wittenberg. Die Laufzeit beträgt über 8 Stunden.

Fazit: Sehr berührend und wundervoll erzählt.

er Roman "Elyssa, Königin von Karthago" beleuchtet die antike Erzählung um den sagenhaften Aeneas in einem neuen Gewand. An sich finde ich es immer interessant, wenn antike Geschichten oder auch Folklore neu erzählt werden, bei diesem Roman bin ich aber nicht so ganz reingekommen.
Die Geschichte wird aus mehreren Perspektiven erzählt, was an sich schon gut ist, aber bei jedem Charakter bleibt eine gewisse Distanz zum Leser. Man wird so sehr auf Abstand gehalten, dass ich bei keinem der Charakter wirklich richtig mitgefiebert habe, leider. Schwierig fand ich, dass manche moderne Worte eingewoben worden sind, die sich einfach falsch angefühlt haben - also wenn modern, dann bitte komplett, eine moderne Neuerzählung und nicht ein antikes Setting beibehalten und hier und da ein Wort der Moderne einstreuen. Vielleicht gehe ich da zu hart ins Gericht, es hat mich aber leider wirklich gestört.