Eine dreiköpfige Familie zieht vom Rhein an die Oder. Von Ost nach West. Obwohl seit de Mauerfall schon sechs Jahre ins Land gegangen sind, prallen hier Welten aufeinander.
Es handelt sich in diesem Buch um 21 witzig-sarkastische Kurzgeschichten, die auch zum Nachdenken anregen. Total aus dem Leben gegriffen, habe ich mich hier gefragt : wie hätte ich reagiert. Meine Nerven lägen sicher schnell blank. ;o)
Obwohl ich nur die ersten 2 Kurzgeschichten gelesen habe, vergebe ich 3 Sterne für ein gelungenes Werk.
Ich konnte nicht weiterlesen, weil ich mit dem Dialekt nicht klar kam. Manche Sätze musste ich laut sprechen um sie zu verstehen.
Wior grig'n in jäd'm Joahr Jeld zur Dorferneuerung. Füor diset Joahr grieg'n wa nischt mehr. Ärsd im nägst'n Joahr jibd's wiedor wat.
oder
Märr kann mann niescht machän miet ihrrä Haar 1 Isä gutt so odär ? Zwanziek fiemfunnnoizie.
Ich bin sicher, dass es hier begeisterte Leser gibt, Für mich war das zu anstrengend und störte meinen Lesefluss.