Madeline Miller

Rezension: Ich bin Circe von Madeline Miller

Ich habe Ich bin Circe mit großer Neugier begonnen, da mich die Idee einer Neuerzählung der griechischen Mythologie aus weiblicher Perspektive sehr angesprochen hat. Die Geschichte der Zauberin Circe, Tochter des Sonnengottes Helios, wird hier konsequent aus ihrer Sicht erzählt ,von ihrer Außenseiterrolle unter den Göttern bis zu ihrer Verbannung auf die Insel Aiaia.

Inhaltlich fand ich den Roman durchaus interessant. Circe begegnet bekannten Figuren wie Odysseus, Hermes oder Ariadne(wo ich doch I, Ariadne schon gelesenhabe), und es hat mir gefallen, diese mythischen Gestalten einmal aus einem anderen Blickwinkel kennenzulernen. Besonders der Fokus auf Circes innere Entwicklung, ihre Einsamkeit und ihr langsames Wachsen an den Herausforderungen hat dem Buch Tiefe verliehen.

Allerdings muss ich sagen, dass ich mich mit dem Schreibstil nicht immer leichtgetan habe. Die Sprache ist sehr ruhig und detailliert, stellenweise vielleicht zu sehr. Immer wieder hatte ich das Gefühl, dass sich Passagen in die Länge ziehen und die Handlung nur langsam vorankommt. Manche Beschreibungen wirkten auf mich langatmig, was meinen Lesefluss gebremst hat und dazu führte, dass ich zwischendurch meine Mühe hatte.

Trotzdem hat das Buch seine starken Momente. Circes Entwicklung zur selbstbestimmten Frau und die feministische interpretation der Mythologie sind gut gelungen. Ich bin Circe ist für mich ein Roman, der mehr durch Atmosphäre und innere Prozesse als durch Spannung überzeugt auch wenn er für meinen Geschmack etwas straffer hätte erzählt sein dürfen.

Insgesamt ein interessantes, aber nicht ganz leichtes Leseerlebnis, das Geduld verlangt und sicher nicht jeden gleichermaßen abholt.

Das Lied des Achill von Madeline Miller hat mir sehr gut gefallen, vor allem wegen der besonderen Perspektive auf eine so bekannte und historisch geprägte Geschichte. Die Erzählung rund um Achill und Patroklos, die man meist nur aus klassischen, oft sehr männlich geprägten Darstellungen kennt, wird hier viel persönlicher und emotionaler erzählt.

Besonders schön fand ich, wie es Miller gelingt, den Figuren mehr Tiefe zu geben. Durch die Perspektive von Patroklos entsteht eine große Nähe zu den Charakteren, die man in historischen Aufzeichnungen oder klassischen Mythen oft nicht findet. Dadurch wirkt die Geschichte nicht nur wie eine alte Legende, sondern wie eine sehr menschliche Erzählung über Freundschaft, Liebe und Schicksal.

Der Roman liest sich sehr angenehm und schafft es, eine bekannte Geschichte auf eine neue und berührende Weise zu erzählen. Gerade weil man den Figuren so nah kommt, entfaltet das Ende eine besondere emotionale Wirkung.

Das Buch war so gut. Es war so fesselnd geschrieben und ich konnte so gut mit Circe mitfühlen. Außerdem war da so viel mehr drin, als ich über ihre Geschichte wusste. Das Auf und Ab in ihrem Leben zwischen ihren Geschwistern, ihrem Kind, Daedalus, Odysseus und Telemachus war einfach fesselnd. Ich konnte das Buch kaum weg legen. Eine wirklich starke Geschichte einer Frau, die ihren Weg und ihren Platz in der Welt findet.