A
Sehr eigenwilliger Schreibstil
Ich habe dieses Buch mit großer Erwartungshaltung begonnen, zu lesen, nachdem ich ein Buch über die Vertreibung aus Schlesien verschlungen und dieses gleich mit erstanden hatte. Aber ich war maßlos enttäuscht: Der Schreibstil ist derart eigenwillig, dass ich es schließlich weggelegt habe, weil ich einfach keinen Zugang finden konnte. Es gibt Bücher, die man wegen des guten Schreibstils liest, obwohl der Inhalt nicht sehr fesselnd ist und es gibt welche, die man trotz des Schreibstils weiterliest, weil einen der Inhalt einfach fasziniert. Aber bei diesem Buch kam ich einfach nicht an den Inhalt, weil mir die Ausdrucksweise der Autorin völlig im Wege stand; sie hinderete mich regelrecht am Weiterlesen. Schade.