Maria Hoffmann-Dartevelle

 3,9 Sterne bei 274 Bewertungen

Lebenslauf

Maria Hoffmann-Dartevelle (*1957) studierte Romanistik und Geschichte in Heidelberg und Paris. Sie übersetzt Literatur aus dem Französischen und Spanischen, darunter Werke von Virginie Grimaldi, René Crevel und César Aira.

Quelle: Verlag / vlb

Neue Bücher

Cover des Buches Frau des Windes (ISBN: 9783293710580)

Frau des Windes

Erscheint am 20.02.2026 als Taschenbuch bei Unionsverlag.

Alle Bücher von Maria Hoffmann-Dartevelle

Cover des Buches Herbst ohne Haus (ISBN: 9783948028282)

Herbst ohne Haus

(0)
Erschienen am 25.09.2024
Cover des Buches Über den Ozean (ISBN: 9783948028169)

Über den Ozean

(0)
Erschienen am 14.09.2022

Neue Rezensionen zu Maria Hoffmann-Dartevelle

Cover des Buches Das geheime Buch der Frida Kahlo (ISBN: 9783458681168)
käutzchens avatar

Rezension zu "Das geheime Buch der Frida Kahlo" von Francisco Haghenbeck

käutzchen
Hallo Falls sie noch Interesse an den t Shirt habene sollten .. wenn bei ihnen möglich, kann ich es morgen Abend noch verschicken ☺️ LG Lydia

Ich hab hauptsächlich mit den lesen des Romans angefangen weil die Frau von meinen Vater ein riesen Frieda Kahlo Fan ist , da wir beide gerne lesen und die hauptsächlich meine gelesene Bücher geliehen bekommt werde ich in Zukunft bücher von Frida Kahlo lesen ( die Frau meines Vaters kann danach die Bücher behalten wenn sie möchte ) ,

Dies wahr mein erster Roman um der es sich um Frida Kahlo dreht . Mein Leseexemplar hat ein anders Buchcover , was mir aber sehr gut gefällt. Die Schriftgröße aber im Buchinnern ist für mich sehr klein gehalten, so das ich froh bin mir Lesebrille zu lesen .. auch wenn das Buch sehr interessant wahr , wahr es für mich an manchen Stellen auch langatmig gewesen .. es ist kein Buch für zwischen durch, man muss sich schon voll den Buch widmen , und das man eventuell was länger zum lesen braucht , man lernt aber eine starke Frida kennen , die viel leid erfahren musste, toll finde ich das es bei jeden Kapitel ein bis zwei mexikanische Rezepte gibt , die möglicherweise für uns schwer nachzukochen sind .. 

Jetzt bin ich gespannt auf den nächsten Roman der sich um Frida Kahlo dreht und gespannt ob er mich mehr fesselt .. 

Cover des Buches Tee für die Geister (ISBN: 9783758700019)
dieses-und-jeness avatar

Rezension zu "Tee für die Geister" von Chris Vuklisevic

dieses-und-jenes
Modernes Märchen voller klassischer und ungewöhnlich magischer Elemente

Die Autorin erzählt die sonderbare Geschichte zweier Zwillingsschwestern, die sich nach dem Tod der Mutter gemeinsam auf die Suche nach Antworten begeben. Warum ging die Mutter mit beiden Schwestern auf so ganz gegensätzliche Weise um und warum haben sie so unterschiedliche Gaben? Auf ihrer Reise treffen sie auf verloren geglaubte und neue Verwandte, kommen die Schwestern durch verlassene Dörfer und durchstreifen immer grüne Oasen auf dem Weg zum Geist ihrer Mutter und den erhofften Antworten.


Chris Vuklisevic erzählt hierbei eine Geschichte von Familie und von deren Macht. Mal wird geliebt, mal gehasst; verstoßen und behüten liegen nahe beieinander. Ein modernes Märchen, indem helfende Geister der Vergangenheit nicht fehlen dürfen. 


Beim Lesen stellte sich mir immer wieder die Frage: Ist es ein Roman oder Fantasy?


Zu Beginn hat mich diese Frage im Lesefluss ein wenig behindert ebenso wie der Schreibstil der Autorin. Als ich aber nach ca. 1/3 aufgehört habe die Antwort auf diese Frage zu finden, konnte ich mich auf die Geschichte einlassen und diese genießen.


Ja, es ist ein anspruchsvoller & tiefgreifender Roman, der gleichzeitig mit viel Fantasy zu überraschen weiß. So triff der Leser u.a. auf Hexen, versunkene Dörfer, Teekannen die ein gewisses Eigenleben besitzen und besondere Pflanzen. Der Autorin gelingt es aber auch auf unaufdringliche Art und Weise aktuelle Themen wie die Suche nach der eigenen Identität und Selbstannahme, aber auch Themen wie Schönheitswahn in diese fantastische Geschichte einzuflechten. Darüberhinaus zeichnet Chris Vuklisevic zudem reizvolle Landschaftsbilder und spendiert die richtige Portion Lokalkolorit.


Die Autorin bedient sich im Verlauf einiger gedichtsähnlicher Passagen, wodurch es mir ein wenig an Ausgeglichenheit fehlte. Und auch das Ende ließ einige Fragen offen, aber gerade deshalb blieb mir die Geschichte auch in Erinnerung und war für mich ein besonderes Leseerlebnis.


Fazit


4⭐️ - für ein modernes Märchen voller klassischer und ungewöhnlich magischer Elemente auf der einen und Familienroman auf der anderen Seite, der sich sich von anderen unterscheidet und so im Gedächtnis bleibt.


 Vielen Dank an den Verlag und die Autorin für das Rezensionsexemplar. 

Cover des Buches Tee für die Geister (ISBN: 9783758700019)
Smultronas avatar

Rezension zu "Tee für die Geister" von Chris Vuklisevic

Smultrona
Die Geister einer Familie(ngeschichte)

Carmine liebt ihre eine Zwillingstochter abgöttisch, die andere Zwillingstochter hätte nicht geboren werden sollen. Die geliebte Tochter verlässt sie jedoch zu erst und Carmines wahre Schatten kommen zum Vorschein. Doch die Zwillinge lernen ihre Mutter und ihre Familie erst nach ihrem Tod wirklich kennen.

Chris Vuklisevic schafft es mit einer unfassbaren Genialität die Traumata einer Familie in eine fantastisch tragische Geschichte zu wickeln. Man befindet sich beim Lesen im Labyrinth der Dämonen über Gernerationen dieser Familie wieder. Dier Erzählweise und auch das Seitenlayout, welche variieren, unterstützen dieses wahnsinnige Leseerlebnis. Die Rollen werden wie die Handlung selbst Seite für Seite - Kapitel für Kapitel nachvollziehbar und der Nebel im Irrgarten dieser Geschichte lichtet sich. In manchen Sackgassen hat die Autorin Weisheiten verborgen, die wichtig sind für den weiteren Weg hinaus.

Es ist zwar auch nicht unbedingt ein seichtes Leseerlebnis, aber dafür unfassbar genial. Etwas Vergleichbares habe ich noch nicht gelesen.

Gespräche aus der Community

Eine junge Frau und einundzwanzig Senioren – ein warmherziger Roman über unerwartete Freundschaften, Neuanfänge und eine große Portion Lebensfreude. Wir verlosen 20 Exemplare des Bestsellers aus Frankreich und freuen uns auf Eure Rezensionen!

197 BeiträgeVerlosung beendet
ann-maries avatar
Letzter Beitrag von  ann-marie

Mit viel Herzenswärme geschrieben, die beim Lesen überspringt:

https://www.lovelybooks.de/autor/Virginie-Grimaldi/Mittwoch-ist-ein-Tag-zum-Tanzen-2572374750-w/rezension/3431122264/

Vielen lieben Dank auch noch einmal an dieser Stelle für diesen bemerkens- und liebenswerten Roman. Es war mir eine große Freude

Welche Genres erwarten dich?

Community-Statistik

in 464 Bibliotheken

auf 83 Merkzettel

von 6 Leser*innen aktuell gelesen

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks