Maria Lazar

Der Roman einer ganzen Stadt in Österreich in den Jahren 1932-1933. Die Schriftstellerin Maria Lazar schrieb ihn 1935 im dänischen Exil. Sie erzählt davon, wie die „Eingeborenen“ dieses kleinen Wallfahrtsortes denken, reden und handeln. Oft alltäglicher Tratsch, der ganz plötzlich umschlägt in Gemeinheiten und die Sprecher entlarvt. Lazar stellt dar,  wie faschistisches Gedankengut sich ausbreitet, wie antisemitische Stimmungen geschürt werden. Viele sind von den Auswirkungen der Wirtschaftskrise betroffen, die Arbeitslosigkeit wächst. Man sucht sein Heil im Wunderglauben oder in dubiosen Versprechungen von lukrativen Investitionen, die sich alsbald als Schwindel herausstellen. Die Fremdenfeindlichkeit nimmt zu. Der Nationalismus blüht. Denunziationen sind an der Tagesordnung. Juden, Frauen, Sozialdemokraten, Obdachlose sind die Opfer. Das ist spannend und aufschlussreich. Parallelen zu heutigen Zuständen sind unübersehbar. Nicht nur in Österreich.

Es ist ein Panorama aus Stimmen, mal im inneren Monolog, mal in erlebter Rede, viel im Dialog, wenig aus dem Mund einer auktorialen Erzählerin. Sehr direkt, nach dem Motto: Schaut es euch an. So geht man in die Katastrophe!

Die Sprache der Figuren, von Austriazismen durchsetzt, ähnelt oft der Ödön von Horvaths. Die Darstellung der Kinder lässt mich auch an Anna Gmeyners Roman „Manja“ denken. Eva Menasses Roman „Dunkelblum“, der eine Kleinstadt nach der faschistischen Katastrophe beschreibt, kann als passende Fortsetzung gelten.

Gedruckt wurde der Roman erst 1958 in der DDR, danach wieder vergessen, bis er 2015 im DVB Verlag wieder aufgelegt wurde, 2024 erweitert durch Lazars Essay „Made in Austria“ und ein sehr informatives biographisches Nachwort des Lazar-Experten Johann Sonnleitner.

Maria Lazar hat mit "Leben verboten!" ein Buch geschaffen, dass einige faszinierende Aspekte der Zwischenkriegszeit beleuchtet, die noch immer hochaktuell sind. Es geht um Fragen, wie, was es eigentlich bedeutet ein Leben zu führen. Ob es nur ein lebenswertes Leben ist, wenn man arbeitet und für die Allgemeinheit etwas leistet. Ob man nur lebt, wenn man Menschen hat, die auf einen angewiesen sind. Und was passiert, wenn man doch lebt, obwohl man für tot erklärt worden ist? Wie verhalten sich die Leute plötzlich, wenn man nicht mehr da ist? Verändern sie sich? Zeigen sie ihr wahres Gesicht? 

Zuerst genießt die Hauptperson Ernst von Ufermann sein "freies" Leben ohne Verpflichtungen, bis er versteht, dass er von der guten Seite der Gesellschaft auf die Seite der Ausgestoßenen gekommen ist. Die Welt um ihn herum ist nicht mehr nett, sondern skeptisch und ausschließend. Die Menschen wollen nichts mit ihm zu tun haben. Und er rafft sich auf, um für sein  Leben zu kämpfen. Seine Gefühlswelt wird eindrücklich und höchst psychologisch beleuchtet. 

Die Themen sind hochaktuell, denn es geht um das bürgerliche Leben, die Arbeit, die Hierarchie in der Gesellschaft, das Leben eines Arbeitslosen und die geistige Entwicklung im Inneren, wenn man auf einmal keine Person mehr hat, die einem zur Seite steht. Ich habe das Buch sehr genossen und kann es nur weiterempfehlen. 

Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg verfasste Maria Lazar (1895-1948) ihre Antikriegsnovelle „Zwei Soldaten“. Über ein halbes Jahrhundert blieb dieses Werk unentdeckt. Es ist Albert C. Eibl und seinem Verlag „Das vergessene Buch“ zu verdanken, dass „Zwei Soldaten“ – ebenso wie weitere Bücher der früh verstorbenen und anschließend vergessenen Autorin – nun die Aufmerksamkeit erhalten, die sie verdienen. „Zwei Soldaten“ ähnelt dabei einem Kammerspiel; der Schauplatz: die Wüste. Hier liegen sich ein britischer Kampfpilot und ein deutscher SS-Sturmmann schwerst verwundet gegenüber, sie können sich kaum bewegen, nur ihre Gedanken kreisen umeinander. Eine Verständigung zwischen den beiden jungen Männern ist aber nicht möglich, keiner spricht oder versteht die Sprache des Anderen. Dafür versteht der Leser umso mehr, was für ein Meisterwerk er hier in der Hand hält.