Marie-Édith Laval

 5 Sterne bei 1 Bewertungen

Alle Bücher von Marie-Édith Laval

Die Tempel von Shikoku

Die Tempel von Shikoku

 (2)
Erschienen am 01.08.2016

Neue Rezensionen zu Marie-Édith Laval

Neu
Buchraettins avatar

Rezension zu "Die Tempel von Shikoku" von Marie-Édith Laval

Fernweh garantiert-Ein gelungener Reisebericht über einen Pilgerweg in Japan
Buchraettinvor 2 Jahren

Ich lese gern Reiseberichte und da ich finde, das Japan ein sehr faszinierendes Land ist, hat mich dieses Buch, das zudem noch eine Art Pilgerbericht ist, sehr angesprochen.

Die Autorin stammt aus Frankreich und wandert einen Pilgerweg entlang auf der japanischen Insel Shikoku. Es ist eigener Erzählstil in dem die Autorin den Leser nicht nur an ihren Erlebnissen mit den Menschen teilhaben lässt, sondern sie verwendet auch häufig Zitate von z.B. Schriftstellern, die eine Situation zu beschreiben scheinen. Das hat mir sehr gut gefallen.

Zu Beginn des Buches findet sich eine Karte der Insel mit dem eingezeichneten Wanderweg  und den besuchten Tempeln. Das Inhaltsverzeichnis vorn im Buch bietet mir als Leser auch dabei eine Übersicht. Im ersten Kapitel berichtet sie nun, wie sie zu dieser  Idee  zu dieser Pilgerreise kam und die Beweggründe, die zum Reisen inspirieren.

Der Autorin ist es gelungen mich mit ihrem Reisebericht ein Stück weit teilhaben zu lassen, an ihrer Wanderung, den Begegnungen mit dem Menschen, der Natur und auch der Gastfreundschaft. Das gelingt ihr auch dadurch, dass sie japanische Worte einfließen lässt in den Dialogen, die zum Teil hier vorkommen und die dann hinten im Anhang nachzuschlagen sind.  Sehr gelungen finde ich auch die Farbfotos, die im Buch vorkommen.

Im Anhang finden sich Übersetzungen der japanischen Worte in einem Glossar und war mir sehr gut gefällt praktische Hinweise. Welche Formalitäten sind notwendig, der ideale Zeitpunkt der Reise, auch die Markierungen auf dem Weg werden angesprochen. Es ist ein kleiner zusätzlicher Reiseführer für den Reisebericht, der das Buch gelungen abrundet.

Hier findet sich auch eine Übersicht über die Tempel, mit der deutschen Übersetzung, zudem auch Zeichnungen eines Tempels und auch Beschreibungen der Ausstattung des Pilgers auf diesem Weg.

Für weitere Infos werden hier auch Adressen und Internetlinks angegeben.

Ein gelungener Reisebericht über einen Pilgerweg in Japan- ein toller eigener Erzählstil – eine Vielfalt an Informationen finden sich dazu- vollste Leseempfehlung- Fernweh garantiert.

Kommentare: 1
35
Teilen

Gespräche aus der Community

Neu

Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

Community-Statistik

in 3 Bibliotheken

auf 1 Wunschlisten

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach

Hol dir mehr von LovelyBooks