Cover: Ich muss gestehen, dass ich das Cover für nicht so gelungen halte. Das Motiv passt zwar zum Roman, aber für mich war der Titel ausschlaggebend, warum ich das Buch unbedingt lesen wollte.
Inhalt: Luka Lewadski erfährt, dass er sterben wird. Mit 96 Jahren macht er sich auf eine Reise nach Wien. Von seiner Wohnung verabschiedet er sich mit dem Wissen, niemals zurückzukehren. Er spricht mit seinen Büchern, auf die er sehr stolz ist, und redet auch später mit Gegenständen. Was er über die Menschen weiß, erfüllt ihn mit Ekel. Trotzdem wird es in dem teuren Hotel, in dem er sein angespartes Geld ausgeben will, zu einer Begegnung mit einem Fremden kommen, die er sehr genießen wird.
Das Thema ist also der Tod, aber mehr noch handelt der Roman vom Leben. Und von der Schönheit des Lebens. Der Protagonist ist trotz seines Alters und der Tatsache, dass er nicht mehr lange hat, immer noch zu Scherzen aufgelegt, was ihn sehr lebendig und auch sympathisch macht. Manchmal aber scheint er bereits nicht mehr da zu sein, halb im Diesseits, halb im Jenseits. Er hört fremde Gespräche mit an, ist mittendrin dabei und trotzdem außerhalb von allem.
Zwischendurch erinnert er sich an vergangene Tage. Besonders eindrucksvoll fand ich die Stelle, als er mit seiner Mutter in den Kaukasus zog. Lewadski studierte Ornithologie. So wie er selbst, stand auch die Mutter der Natur sehr nahe und kannte sich mit Vogelarten aus. Als verschiedene Vögel aus ihrem Dorf verschwanden, sah sie es als böses Zeichen. Die Sintflut komme! Also zwang sie den Sohn mit zu kommen. Und sie behielt Recht. Die Sintflut kam in Form von deutschen Soldaten und fiel in Polen ein.
Manchmal erschien mir der Roman etwas seltsam. Aber schnell wird klar: Man darf nicht immer nach dem Sinn suchen. Auch wenn die Erzählungen manchmal fern jeder Logik erscheinen, besitzen sie trotzdem eine Wirkung. Es erscheint wie ein Gedicht in Prosa. Man liest hier mehr mit den Gefühlen als mit dem Kopf.
Auch die Träume, bei denen der Leser erst danach erfährt, dass es welche waren, weil er kurz eingenickt war, wirken seltsam. Aber nicht so, als würde der Leser eine Erklärung erwarten. Die Träume stehen für sich. Und besonders zum Ende hin verschwimmen Realität und Traum immer mehr miteinander.
Schreibstil: Die Autorin verwendet teilweise alltägliche Bilder und Begriffe und wandelt diese in etwas ungewöhnliches um, sodass neues entsteht, was einem aber bekannt erscheint. Selten sogar auf den ersten Blick einfache Vergleiche, die dadurch aber viel näher am Leben dran sind.
Viele lebendige Worte. Alles scheint zu atmen. Die Bücher lauschen, die Vögel klatschen in die Flügel und ein Hund signiert ein Plakat.
Fazit: 5/5 Herausragend. Eine Geschichte vom Leben und Sterben zugleich. Und den Namen Marjana Gaponenko sollte man sich merken. Obwohl sie noch gar nicht so alt ist, gelingt es ihr die „letzte“ Reise authentisch und glaubhaft darzustellen. Ihr Roman „Annuschka Blume“ steht bereits auf meiner Merkliste.
