Cover des Buches Rosenwasser und Meerjungfrauen (ISBN: 9783809025481)
S
Rezension zu Rosenwasser und Meerjungfrauen von Marsha Mehran

Rezension zu "Rosenwasser und Meerjungfrauen" von Marsha Mehran

von Sannya vor 15 Jahren

Rezension

S
Sannyavor 15 Jahren
Marjan und ihre beiden Schwestern Bahar und Layla haben bereits eine weite Reise hinter sich bevor sie schließlich einen Fuß in das irische Dörfchen Ballinacroagh setzten. Auf der Flucht vor Bahars gewalttätigem Ehemann hat es die drei zunächst aus dem Iran nach London und schließlich nach Irland verschlagen. Während Marjan hier ihren Traum vom eigenen Café verwirklicht hat, haben auch Bahar und Layla in dem verschlafenen Dorf Fuß gefasst. Doch hier begegnen ihnen nicht alle Menschen wohlwollend ... Als schließlich Julian Winthrop heimkehrt um das Anwesen seiner Familie zu renovieren und auch ein Auge auf Marjan wirft, brodelt die Gerüchteküche gewaltig. Doch Marjan hat noch immer mit den Geistern ihrer Vergangenheit zu kämpfen. Marjans Freundin Estelle macht am Strand eine erschreckende Entdeckung: im Sand findet sie den bewusstlosen Körper einer jungen Frau, die einfach nicht zum Sprechen bewegt werden kann ... Marsha Mehran schafft es, dass man die Schwestern fast augenblicklich ins Herz schließt. Man schaut der ältesten, Marjan, beim Kochen geradezu über die Schulter und vermag die leckeren Düfte ihres Essens beinahe riechen zu können. Dabei wird dem Leser nicht nur ein wenig iranische Tradition vermittelt, man bekommt auch richtig Appetit auf Marjans Menüs, denn jedes Gericht trägt auch zum Gleichgewicht von Körper und Seele bei. Damit gelingt es der Autorin, dass man große Lust am Nachkochen bekommt, denn nahezu jedes Gericht ist im nachfolgenden Rezeptteil wiederzufinden. Gerade die Mischung aus iranischen und irischen Traditionen, in die der Leser hier einen kleinen Einblick erhält sowie das ländliche Flair des irischen Dörfchens und seinen Bewohnern, lassen das Lesen zu einem Vergnügen werden. Die drei Schwestern geben ein liebenswertes Trio ab, über das man gern mehr erfahren möchte, und auch die vielen anderen Figuren, die die Autorin detailreich gezeichnet hat, verleihen dem Roman seinen ganz eigentümlichen Glanz. Fazit: Marsha Mehran hat eine besondere Art dem Leser die iranische Lebens- und Esskultur näher zubringen. Sie verwebt geschickt Traditionen mit einer einfühlsamen Geschichte um Freundschaft und Liebe zu einem echten Leseerlebnis.
Angehängte Bücher und Autor*innen einblenden (2)

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks