Am Strand von Martinique legen Schilkröten ihre Eier ab. Nach der Eiablage werden die Muttertiere jedoch auf grausame Weise umgebracht und ihre Schildplatten zu Schmuck verarbeitet. Der Junge Thibaut sieht dies und wendet sich an die Polizei, die aber ebenfalls hilf- und machtlos ist. Durch Zufall kommt Thibaut den Tätern auf die Spur... und wird von ihnen erwischt....
Trafic de tortues ist ein französischsprachiges Lektüreheft (Niveau 4, mit einem zugrundeliegenden Wortschatz von 2000 Wörtern). Ergänzt durch kleine Vokabellisten, aussagekräftige Schwarz-Weiß-Zeichnungen und sich anschließende Fragen zum Textverständnis ist dieses Büchlein (61 Seiten Geschichte, 11 Seiten Fragen) die perfekte Lektüre für Französischlerner und -wiedereinsteiger mit einem bereits umfassenderen Grundwortschatz.