Mary Rundle

Ich habe die 8 übersetzten Teile diese Woche sehr genossen. Die einzelnen Charaktere sind so wundervoll und autenthisch beschrieben, herrlich. 

Die Geschichte baut sich langsam auf. Konnte ich bei Band 1 und 2 noch pünktlich ins Bett, so wurde es doch von Buch zu Buch immer schwieriger. Man ist begierig darauf, zu erfahren, was der Autorin noch alles einfällt.

Ja, es gibt einige Übersetzungsfehler, über die ich aber locker drüberlesen konnte. Die Autorin selbst kann das wohl schwer nachprüfen. 

Ich selbst danke auf jeden Fall für eine entspannte Woche, nach einer Menge Stress und Ärger und bin neugierig auf den nächsten Teil.

Von mir gibts trotz der Fehler eine 100%ige Leseempfehlung für jeden, der auch mal Gay lesen mag