Matthias Rickling

Das Cover mit dem Hermannsdenkmal lässt keinen Zweifel zu: Der Cherusker Arminius zeigt, wo es lang geht. Nämlich nach Ostwestfalen.

Mit mehr als 200 außergewöhnlichen, teilweise lustigen Fakten über diese schöne Region verdient dieses kleine Buch seinen Titel. Es beinhaltet nämlich ein Sammelsurium kurzer Artikel über Traditionen, Geschichte, bekannten Unternehmen und berühmten Personen: Mit dieser bunten Mischung kann schon die eine oder andere Feier (wieder-)belebt werden.

Allerdings gibt es mindestens einen Fehler in einem der Artikel, der zu dem Punktabzug führte: Hüllhorst befindet sich nicht im Kreis Herford, wie vom Autor behauptet, aber im Kreis Minden-Lübbecke. Wer weiß, was noch für Fehler sich in den Seiten verbergen…

Als Mitbringsel macht dieses Buch von Matthias Rickling gute Laune und begeistert mit seinen zahlreichen skurrilen Fakten alle Besserwisser mit einer Verbindung zu Ostwestfalen-Lippe. Es eignet sich auch perfekt als Geschenk für eine Verabschiedung oder einen Einzug in eine der Städte oder Gemeinden in OWL.

Ich liebe es Sagen, Legenden und Märchenbücher zu lesen und habe bereits einige von dieser Reihe gelesen und sie haben mir alle ausnahmslos gefallen. Ich habe auch von diesem Autor bereits einen anderen Band dieser Reihe gelesen  der sehr begeistert hat. Dieser lässt mich jedoch mit gemischten Gefühlen zurück. Die Geschichten haben mich wie immer begeistert aber manche von ihnen konnte ich leider nicht mit Genuss lesen da ich vieles nicht verstanden habe, da diese in teilweise oder gänzlich in hiesiger Mundart, also ostfriesischem Dialekt niedergeschrieben wurde und wer nicht gerade aus dieser Gegend kommt wird Probleme beim Entziffern mancher Wörter und der Texte haben. Ich habe kein Problem damit wenn in ursprünglicher Sprache existierende Geschichten und Texte weitergeben und nicht verloren gehen sollten aber dann wenigstens bitte unten die Übersetzung mit dazu und nicht nur teilweise, damit diejenigen wo es lesen und die jeweilige Mundsprache nicht verstehen auch etwas damit anfangen können und nicht frustriert weiterlesen müssen.

Ein Buch über den schwärzesten Tag in der Geschichte Osnabrücks (neueren Datums). Informationen über das Ausmass der Zerstörungen sowie Angaben zu Verletzten und Toten.