Wie eigentlich immer bei Maxim Biller geht es auch in diesem Buch um die Familie Biller, die russisch-ukrainisch-jüdische Wurzeln hat, sich nach dem Krieg in Prag niederließ, von dort Ende der 1960-er nach Hamburg floh, wo Maxim aufwuchs, ehe er in München als Journalist und Schriftsteller erblühte.
Während sich in „Mama Odessa“ alles um die Mutter, das Schreiben und die Sprache als Heimat und Bezugspunkt dreht, geht es in „Sechs Koffer“ um Bruderzwist, um Anerkennung und um Geld. Maxims Großvater, der Tate, wurde Anfang der 1960-er in Moskau wegen Schwarzmarkt- und Devisenvergehen hingerichtet, und die Familie rätselt seitdem, wer den Patriarchen verraten hat.
Da ist Semjon, Maxims Vater, der als Übersetzer (russisch-tschechisch) arbeitet, da sind dessen Brüder Wladimir (in Brasilien), Lev (als halbseidener Geschäftsmann in West-Berlin) und Dima, der Chemiker, der von 1960 bis 1965 wegen einer stümperhaft geplanten Flucht Richtung Westen in der CSSR im Gefängnis saß und der es danach irgendwie in die Schweiz geschafft hat, wo er in einem Rüstungsunternehmen arbeitet. Natalia, seine Frau, Filmdozentin und Femme Fatale, wollte erst Semjon heiraten, bevor sie Dima nahm, was ihm Rada, Semjons Frau und Maxims Mutter, nie verziehen hat.
Die Familienaufstellung bietet schon so einiges an Dramatik, verschärft durch teils illegale Geschäfte und wilde Spionageeinsprengsel. Der Tate hat vierzigtausend Dollar in den Westen geschmuggelt - das reichte in den 1960-ern, um eine Villa im Grunewald zu kaufen! Und die Frage, ob jeder der Brüder seinen gerechten Anteil bekommen hat, wird höchst unterschiedlich beantwortet aus den verschiedenen Perspektiven, die uns der Autor Biller schildert.
Das Buch bietet eine merkwürdige Mischung aus Zeitgeschichte mit Ost-West-Komponente, Familiensaga, Spionage- und Mafiastory, der Entwicklungsgeschichte des Icherzählers, der Suche nach jüdischer Identität und jüdischem Auskommen und natürlich der Frage, wer denn nun den Taten verraten hat.
Leider finden diese sehr unterschiedlichen Zutaten zu keinem runden Ganzen und auch erzählerisch holpert und stolpert es für meine Begriffe mit eingeschobenen langen Briefen und der Lektüre von Stasiakten.
Am besten ist das Buch da, wo es persönlich wird. Wie die Kinder Maxim und Jelena bange auf die Ankunft des Onkels Dima warten, als der aus dem Gefängnis entlassen wird - und sie beide überzeugt sind, dass er den Großvater auf dem Gewissen hat. Das hat Pep und Feuer! Und auch die Fahrt des Fünfzehnjährigen in die Schweiz zu eben diesem Dima schildert Biller feinfühlig und exakt - und witzig dazu: das unendlich verklemmte Großmaul Miloslav, den er trifft und dem er sich anvertraut, weil er Tschechisch spricht, die Knutschereien mit der Cousine Nettie, das hat mir schon sehr gut gefallen.
Der Rest leider nicht, auch wenn ich positiv anmerken will, dass es endlich mal ein Billertext ist, in dem Biller nicht in angesagten Szenebars von allen möglichen Literatenfreunden antisemitisch angekackt wird und ihnen deswegen beleidigt die Freundschaft kündigt.




















