Geniales Lexikon der griechischen Mythologie. Ich kenne zwar noch ein anderes, das ebenso detailliert ist, aber dessen Titel habe ich vergessen (gehörte meinem damaligen Lateinlehrer).
Jedenfalls liest man ein Lexikon natürlich nicht stur von vorne bis hinten durch ;) Es ist ein Nachschlagewerk, und ein ziemlich Gutes. Hier findet man nicht nur Theseus und Aphrodite, sondern auch Iapyx und Eris. Sehr schön finde ich, dass es sehr gute Abbildungen enthält: Gemälde oder Darstellungen aus der Antike, mit Angabe des Museums, in dessen Obhut sie sich befinden.
Wer ein gutes Lexikon aus diesem Bereich sucht, hat es hiermit gefunden. Wer mehr Wert auf Kunst und Literatur in Bezug auf griechische Mythologie legt, dem sei Gerhard Fink empfohlen.