Monika Detering

Die Autoren unterteilen ihr Buch in mehrere Lebensabschnitte ihrer Protagonisten Eva Maria und Thies. Die beiden lernen sich im Alter von gut sechs und zehn Jahren auf einer Zugfahrt kennen. Sie haben einen besonderen 'Draht' zueinander und Thies schreibt ihre Adresse auf.

So startet der erste Buchteil, geprägt von den Gegebenheiten im Ruhrgebiet des Nachkriegsdeutschlands mit Wünschen, Erwartungen, Albträumen, Hochdeutsch und Platt und zwei Kindern, die sich, auch Widerständen zum Trotz, anfreunden und durch Intervention der Mutter, sich schließlich erstmals aus den Augen verlieren. 

Auch ein weiteres Mal treffen sie sich zufällig im Zug, diesmal gen Süden, verbringen wunderbare gemeinsame Tage in Venedig um anschließend jeder für sich, auf ein Lebenszeichen des anderen zu warten. Ihre Leben driften auseinander,  mit Verletzung im Herzen und doch ohne eine wirkliche Lösung vom anderen, bis sie schlussendlich, geprägt von ihren Erfahrungen und Schicksalsschlägen, wieder zusammen kommen. 

Die besonderen,  sprachlich gezeichneten Bilder, die Hoffnung auf ein besseres Leben, den Wunsch nach Selbstverwirklichung, aber auch die Unterdrückung/Misshandlung von Frauen und kommunikative Missverständnisse ebenso vermitteln wie auch Eifersucht und Neid, lassen einen die verschiedenen Zeiten und Befindlichkeiten mit empfinden,  als seie man mitten im Geschehen.

Ein sehr einfühlsam und intensiv geschriebenes Buch.. 

Dieser Roman entführt die Leserinnen und Leser in die frühen fünfziger Jahre – eine Zeit des Wiederaufbaus, der Entbehrungen, aber auch des Aufbruchs. Authentisch und einfühlsam schildert die Autorin das Leben von Eva-Maria Bernsdorf und Thijs van Hove, die unter schwierigen Bedingungen ihre Kindheit und Jugend meistern.

In einer Zeit, in der Autos noch eine Seltenheit waren und Reisen oft zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Zug erfolgten, geraten selbst alltägliche Dinge zu spannenden Abenteuern. Besonders berührend ist der Blick auf den Familienzusammenhalt: Wie Kinder zwischen verschiedenen Verwandten hin- und hergeschickt werden, wie sie neue Bindungen knüpfen und dabei in eine sich rasant verändernde Welt hineinwachsen.

Mit großer Wärme und einem feinen Gespür für die Details der damaligen Lebensrealität erzählt der Roman die persönliche Entwicklung der beiden Hauptfiguren – und begleitet sie weit über ihre Jugend hinaus bis ins Erwachsenenalter. Dabei entsteht ein intensives Porträt einer Generation, die zwischen Tradition und Neubeginn ihren eigenen Weg finden musste.

Fazit:
Eine leise, berührende Erzählung über Kindheit, Familie und den Wandel der Zeit. Ein Buch für alle, die Geschichten lieben, die das Leben selbst schreibt – ehrlich, liebevoll und tiefgründig.

Rezension zu Lebensgleise von Monika Detering und Horst Dieter Radtke

Der Roman Lebensgleise beginnt in den frühen 1950er-Jahren, einer Zeit, in der die schwierigen Wohnverhältnisse das Zusammenleben vieler Familien stark erschwerten. Oft fanden Eltern und Kinder erst allmählich wieder zueinander – sofern überhaupt. Um insbesondere die Mütter zu entlasten, wurden Kinder zu Verwandten geschickt, etwa zu Tanten, Onkeln oder Großeltern – zu Fuß, mit dem Fahrrad oder, wie im Roman geschildert, auch mit dem Zug. In diesem Umfeld wächst eine Generation in eine neue, spannende Zeit hinein. Der Roman begleitet die beiden Protagonisten Eva Maria Bernsdorf und Thijs van Hove von ihrer Kindheit und Jugend bis ins Erwachsenenalter – über fünf Jahrzehnte hinweg.

Mich hat dieses Buch von der ersten Seite an gefesselt – nicht zuletzt, weil ich selbst viel Zeit im Ruhrgebiet verbringe und mich dieser Region sehr verbunden fühle. Die Sprache, der Dialekt, die Ausdrucksweise – all das hat sofort Erinnerungen in mir geweckt. Ich hatte beim Lesen konkrete Personen vor Augen, die genau so gesprochen haben. Das Buch wirkt dadurch äußerst authentisch und machte mir großen Spaß.

Besonders gelungen fand ich die Struktur des Romans: Die Gliederung in kurze, übersichtliche Abschnitte auf jeweils eigenen Seiten ermöglichte es, auch bei Müdigkeit nach einem langen Arbeitstag „nur noch ein paar Seiten“ zu lesen – und ehe man sich versah, waren es 20 oder mehr geworden. Dieses Konzept motiviert stark zum Weiterlesen.

Emotional hat mich Lebensgleise tief bewegt. Die Lebensgeschichten beider Hauptfiguren sind sehr greifbar erzählt, ihre Herausforderungen nachvollziehbar – und trotz ihrer unterschiedlichen Wege empfindet man Sympathie für beide. Man fiebert mit, will wissen, wie es weitergeht, und begleitet sie wie enge Bekannte durch ihr Leben. Besonders gegen Ende des Romans konnte ich das Buch kaum noch aus der Hand legen – die letzten 150 Seiten habe ich nahezu in einem Rutsch gelesen, obwohl um mich herum viel Trubel herrschte.

Die Sprache des Romans ist bodenständig und nah an der gesprochenen Sprache des Ruhrgebiets, ohne dabei zu übertreiben. Gerade dieses ausgewogene Maß an Dialekt macht den Charme des Buches aus. Es lässt die Figuren lebendig werden, ohne den Lesefluss zu beeinträchtigen.

Lebensgleise ist ein Roman, den ich mit großer Freude gelesen habe und der definitiv einen festen Platz in meinem Bücherregal behalten wird. Ich empfehle ihn all jenen, die sich für das Ruhrgebiet interessieren oder für bewegende Lebensgeschichten zweier Menschen, die ihren Weg – mit allen Höhen und Tiefen – durchs Leben gehen.