Ärmer als eine Moschee-MausArabische Sprichwörter. Arab. /Dt. Mit internationaler Umschrift
Bestellen bei:
Zu diesem Buch gibt es noch keine Kurzmeinung. Hilf anderen Lesern, indem du das Buch bewertest und eine Kurzmeinung oder Rezension veröffentlichst.
Auf der Suche nach deinem neuen Lieblingsbuch? Melde dich bei LovelyBooks an, entdecke neuen Lesestoff und aufregende Buchaktionen.
Inhaltsangabe
Fi beläd ji´arfuk bidschududäk wa fi
biläd en-näss ji´arfuk bilflussäk.
In deiner Heimat bist du wegen
deiner Vorfahren geachtet, im Ausland wegen
deines Geldes.
Flus jiĝib elflus.
Geld schafft Geld.
Kul bläd wa ´azaha.
Wörtlich:
Jedem Land seine Beerdigung.
Jedes Land hat seine Sitten und Gebräuche.
Helm el-qätta kullu firän.
Die Träume der Katze drehen sich nur um eins: Mäuse
biläd en-näss ji´arfuk bilflussäk.
In deiner Heimat bist du wegen
deiner Vorfahren geachtet, im Ausland wegen
deines Geldes.
Flus jiĝib elflus.
Geld schafft Geld.
Kul bläd wa ´azaha.
Wörtlich:
Jedem Land seine Beerdigung.
Jedes Land hat seine Sitten und Gebräuche.
Helm el-qätta kullu firän.
Die Träume der Katze drehen sich nur um eins: Mäuse
Buchdetails
Aktuelle Ausgabe
ISBN:9783927069756
Sprache:
Ausgabe:Taschenbuch
Umfang:160 Seiten
Verlag:Kinzelbach, Donata
Erscheinungsdatum:01.10.2004
Rezensionen und Bewertungen
Neu
0 Sterne
Sortieren:
Gespräche aus der Community zum Buch
Neu
Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.