Der Klappentext des Buches hat mein Interesse direkt geweckt und deswegen habe ich das Buch mitgenommen.
Doch schon nach den ersten Kapiteln erkennt man, dass der Protagonist einfach nur ein schlechtgelaunter, zynischer Mann ist, der vollkommen unzufrieden mit seinem Leben ist. Die ständige Wiederholung von "Roland ist tot", dazu die abgehackten, schlecht formulierten Sätze. Ich kann mir das nur so erklären, dass dies wahrscheinlich der französische Humor ist UND die Übersetzung leider nicht erfolgreich war. Kein Wortwitz, keine Lacher.
Das Buch war wirklich eine einzige Quälerei und ich kann es nicht empfehlen!





