Nikolai Popov

 Ich habe dieses Buch gemacht, weil mir scheint, dass Kinder, die die Sinnlosigkeit des Krieges begreifen und die sehen, wie leicht man in einen Kreislauf der Gewalt hineingezogen werden kann, künftig zu einer Kraft für den Frieden werden können. Ich hoffe auch, dass Erwachsene, die das Buch mit Kindern teilen, ihre eigenen Gedanken über die Sinnlosigkeit des Krieges überprüfen werden.

Ich finde Kinderbücher, die ganz ohne Text auskommen, unheimlich faszinierend. Vielleicht weil mein Metier eher die Worte sind.

Das Buch Warum? zeigt aber deutlich, dass es keine Worte braucht, um die Sinnlosigkeit des Krieges zu erklären. Es zeigt, dass aus dem Nichts heraus eine Spirale der Gewalt entstehen kann, die immer weiter eskaliert, bis am Ende alles zerstört ist und es nur Verlierer gibt.
Und das wird "erzählt" durch einen Konflikt zwischen Mäusen und Fröschen.

Ich bin beeindruckt, wie großartig es diesem Buch gelingt, den Kindern durch so eine einfache Story zu zeigen, wie Krieg entstehen kann. Und das, ohne den Kindern Angst zu machen. Ich bin sicher, dass man dieses Buch nicht so schnell vergisst.

Seit einem halben Jahr ist das Unfassbare bittere Wahrheit und stellt Eltern und pädagogisches Fachpersonal vor die schwierige Aufgabe, Kindern die Nachrichten vom Krieg zu erklären.

Die Frage nach dem "Warum ?" beschäftigt schon die Kleinsten und es fällt schwer, die passenden Worte zu finden.

Nikolai Popov gelingt mit seinem erzählenden Bilderbuch, dieses schwierige Thema äußerst sensibel und kindgerecht umzusetzen. Es erklärt in einfachen Worten und sehr ausdrucksstarken Bildern, wie aus einem banalen Streit um eine wunderschöne Blume eine immer größer werdende Spirale aus Gewalt und Zerstörung wird, bis sich Frösche und Mäuse so sehr verkracht haben, dass es zum Krieg kommt.

Aus den anfänglich freundlichen und hellen Zeichnungen werden düstere Illustrationen, die nicht nur Gewalt und Zerstörung zeigen, sondern auch zum Ausdruck bringen, dass immer mehr Unbeteiligte in das Geschehen miteinbezogen werden und die Zerstörung unaufhaltsam voran schreitet. Es gibt keine Gewinner in einem Krieg und am Ende weiß niemand mehr, warum es überhaupt zu einer solchen Katastrophe gekommen ist.

Das Buch ist für Eltern und pädagogisches Fachpersonal sehr gut geeignet, um mit Kindern ins Gespräch zu kommen, ihren Sorgen und Ängsten Raum zu geben und ein Stück weit die Hilflosigkeit zu nehmen, die die Schlagzeilen mit sich bringen.

• Einzelne Kategorien

Warum entsteht ein Krieg? Diese Frage beantwortet Nikolai Popov auf beeindruckende Weise in diesem eindrucksvoll bebilderten, wortlosen Bilderbuch. Vor- und Nachwort erklären Näheres zum Buch und den Gedanken dahinter, aber ansonsten sprechen die Bilder Bände: Maus und Frosch streiten sich auf einer idyllischen Blumenwiese um eine schöne Blume. Dieser Streit schwillt zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung zwischen allen Fröschen und allen Mäusen an. Aus der Wut wird Gewalt und Vernichtung. Am Ende sitzen Frosch und Maus auf einem völlig zerstörten Feld. Alles ist kaputt, auch die schöne Blume.

Nikolai Popovs Silent Book „Warum?“ führt Kindern ab 5 Jahren vor Augen, wie ein Krieg entsteht und erklärt mit eindrücklichen Bildern, dass es Krieg und Konflikt, schon im Kleinen, mit allen Mitteln zu verhindern gilt.