Nina George

"Die Passantin" von Nina George hat mich überrascht. Es ist das zweite Buch der Autorin und ich habe über diesen Roman schon einiges gehört. Vor allem, dass die vulgäre Sprache auffällt und ja das hat sie wirklich, aber mich hat es nicht gestört, denn irgendwie passte es zu dieser anklagenden, kämpferischen Geschichte. Ich hätte auch ehrlich gesagt nicht mit diesem Inhalt gerechnet, schon gar nicht von Nina George. Sie ist mir nur von dem Buch "Das Lavendelzimmer" bekannt und das war so anders, so naiv friedvoll gefühlt. 

Doch worum geht es: Jeanne Patou ist Schauspielerin und hat die Möglichkeit mit einem ganz neuen Leben neu anzufangen. Sie ist nämlich nicht in das Germanwings-Flugzeug gestiegen, dass auf dem Weg von Barcelona nach Frankreich in einen Berg gekracht ist. Sie entscheidet sich gegen ihre Familie und fängt in Barcelona noch einmal neu an. Doch zu welchem Preis und warum überhaupt? Wir erfahren in diesem Buch, was es ist Frau zu sein und welch Kämpfe jede einzelne von ihnen ausstehen muss. 

Dieser Roman von Nina George war wirklich für mich eine Achterbanhfahrt der Gefühle. Ich fand es mitreißend, aber auch schwülstig in manchen Abschnitten. Es hat mich mitgerissen und dann wieder verloren. Dieser Roman war Augen öffnend und teilweise zu viel des Guten, denn warum verschwindet eine Person, wegen einem einzigen Menschen und lässt zig andere dafür büßen? Ich hatte aber auf jeden Fall eine schöne Lesezeit und deswegen kann ich es nur weiterempfehlen. Ich glaube aber, dass es kein Buch für den einfachen Lesespaß ist und schon gar nicht, wenn man zu schwülstige Sätze abstoßend findet. 

Ich habe am Anfang tatsächlich ein paar Stunden gebraucht, bis ich richtig in der Geschichte angekommen war. Woran das genau lag, kann ich gar nicht sagen. Am Schreibstil jedenfalls nicht. Der hat mich von der ersten Minute an begeistert. Nina George schreibt so unfassbar schön, dass ich ihrer Sprache einfach unglaublich gerne zugehört habe. Irgendwann war ich in der Geschichte drin und wollte gar nicht mehr, dass sie endet.

Was mich am meisten begeistert hat, waren die vielen Gedanken, die zwischen den Zeilen stecken. Immer wieder gab es Sätze, bei denen ich kurz innehalten musste. Kleine Weisheiten, wunderschöne Zitate und Gedanken über das Leben, die Liebe und darüber, sich selbst nicht zu verlieren. Nichts davon wirkt aufgesetzt. Es fühlt sich einfach so an, als würde das Buch genau im richtigen Moment die richtigen Worte finden.

Claire und Julie sind mir immer mehr ans Herz gewachsen. Ihre Geschichte erzählt von Sehnsucht, Liebe, Sinnlichkeit und davon, sich selbst wiederzufinden. Das alles ist so warm und voller Gefühl geschrieben, dass mich das Buch immer mehr berührt hat.

Die Szene, die mir wahrscheinlich für immer in Erinnerung bleiben wird, ist die, in der Claire sagt: „Ich habe mich verloren.“ Und ihr Mann antwortet: „Komm rasch. Komm, lass uns suchen.“ In diesem Moment sind bei mir die Tränen gelaufen. Mehr braucht dieses Buch gar nicht, um mitten ins Herz zu treffen.

Auch die letzten anderthalb Stunden haben mich emotional sehr mitgenommen. Als das Hörbuch zu Ende war, wollte ich eigentlich einfach noch weiter zuhören.

Ein ganz großes Kompliment geht auch an Cathlen Gawlich. Sie hat dieses Hörbuch nicht einfach nur gelesen, sondern ihm genau die Wärme und die Gefühle gegeben, die diese Geschichte verdient. Für mich hätte es keine passendere Stimme geben können.

Und eines weiß ich jetzt schon. Das wird ganz sicher nicht mein letzztes Buch von Nina George gewesen sein. Wenn sie alle ihre Geschichten mit so viel Gefühl und so einer wunderschönen Sprache erzählt, möchte ich unbedingt noch mehr von ihr lesen.

Inhaltsangabe:

Monsieur Jean Perdu ist mit seinem Bücherschiff -der „Pharmacie Litteraire“ wieder in Paris. Mit großer Leidenschaft verkauft er Bücher an Menschen, die an Herz und Seele mit der richtigen Geschichte geheilt werden wollen und können.

Unterstützt wird er dabei von Pauline Lahbibi, die ihre Ausbildung auf dem Bücherschiff macht und allerhand dabei lernt. Auch für sie ist der Beruf der Buchhändlerin eher Berufung als Beruf. Sie genießt den Sommer in Paris mit Emil, der sie liebt und ihr alle Zeit und Freiheiten lässt. Pauline jedoch ist mehr als verwirrt als sie den charismatischen und charmanten Kofi kennenlernt.

Françoise ist 12 Jahre alt und lebt mit ihrer Mutter allein in einer großen Wohnung. Eigentlich ist sie die Mutter für ihre Mutter, denn sie ist ein bisschen sprunghaft und wunderlich. Françoise wünscht sich nicht sehnlicher als ein normales Leben als normale zwölfjährige zu führen, als sie auf die „Pharmacie Litteraire“ aufmerksam wird. Und dort trifft sie auf die gleichaltrige Marie, die bereits Vollwaise ist und sich ebenfalls einsam fühlt.

Françoise und Marie werden sofort Freundinnen und stellen das Leben der (fast) Erwachsenen gehörig auf den Kopf.

Mein Fazit:

Nina George hat eine wunderbare Fortsetzung geschrieben nach der Reise über die Kanäle und Flüsse aus der Provence zurück nach Paris, wo Jean Perdu auch Pauline aufgelesen hat.

Es ist Sommer in Paris, die Ferien stehen bevor und alles scheint im Aufbruch aufs Land zu sein. Aber ein paar einsame und verwirrte Herzen bleiben dann doch in Paris. Françoise ist 12 Jahre alt und kennt eigentlich nur ihre Mutter und die Bücher. Sie kocht, wäscht und putzt, denn ihre Mutter kann es nicht. Sie ist flatterhaft und zuweilen auch anstrengend. Und Françoise möchte endlich ein normales Kind sein, das nicht noch obendrein auf ihre Mutter aufpassen muss. Irgendwie schafft sie es, ihre Mutter und Jean Perdu miteinander bekannt zu machen. Aber auch erweist sie sich als sonderbar und anstrengend. Als Françoise die gleichaltrige Vollwaise Marie trifft, ist es um die beiden Mädchen geschehen. Sie stecken -zusammen mit Pauline- voller Überraschungen und bescheren Jean Perdu spannende Augenblicke in der analogen und digitalen Welt!

Pauline düst immer wieder mit der Vespa durch Paris, um die Buchbestellungen auszuliefern. Dabei macht sie allerhand Bekanntschaften – gute und weniger gute. Sie versucht im Sinne ihres Mentors die Bücher an die richtigen Menschen zu vermitteln und trifft dabei auf einen jungen Mann, der ihr Herz in Unruhe versetzt. Eigentlich ist sie mit Emil glücklich, wenn sie sich da mal nicht irrt.

Es ist eine wunderbare Geschichte um Freundschaft, Liebe, Herzschmerz und letztendlich Mut. Mut, über den eigenen Tellerrand hinaus zu sehen. Sich zu probieren und andere Wege zuzulassen. Es gibt immer wieder kleine Überraschungen und natürlich viele Buchtitel und Autoren, die sogar mir zuweilen bekannt sind. Die Atmosphäre des sommerlichen Paris war für mich greifbar und die Szenen konnte ich mir gut vor Augen halten und hatte Kopfkino.

Der Vorleser Philipp Schepmann war mir bislang nicht bekannt und ich war am Anfang etwas skeptisch, ob das mit uns was wird. Aber er hat die Geschichte von Anfang bis Ende sehr gut betont. Somit war das Hörbuch ein kleines Highlight in diesem Jahr und ich vergebe gerne fünf Sterne und spreche eine klare Lese- bzw. Hörempfehlung aus.