Cover des Buches Hochzeitssuppen (ISBN: 9783848259793)
A
Rezension zu Hochzeitssuppen von Olga Manj

Lustvoll verwickelte Begegnung der Kulturen

von ArnoldFlex vor 11 Jahren

Rezension

A
ArnoldFlexvor 11 Jahren

Wenn sich vier überkreuz verlieben, ist das schon kompliziert genug. Was aber geschieht, wenn dabei noch streng gezogene Grenzen zwischen gänzlich verschiedenen Kulturkreisen eine bedeutsame Rolle spielen? Hier beginnt die Novelle "Hochzeitssuppen" von Olga Manj.

Der türkische Muslim Durusan verliebt sich in Magdalena, die aus einer streng katholischen polnischen Familie stammt. Sein bester Freund Wladislav, ein Pole,. Ist Feuer und Flamme für die Türkin Meral . Die jungen Frauen haben jedoch ganz eigene Vorstellungen von der Liebe, so dass einige turbulente Umwege gegangen werden müssen. Ort der Komödie ist unverkennbar das heutige Mannheim.

Die Figuren sind lebendig und authentisch gezeichnet, die entstehenden Konflikte treten dadurch plastisch hervor. Einfühlsam geschildert und in sich stimmig wirken die sozialen und familiären Hintergründe, sodass die Handlung darin ihren lustvoll verwickelten Weg finden kann. In der Wahl der sprachlichen Mittel für diese Burleske erweist sich die Mannheimer Autorin als sehr stilsicher. Auch die erotischen Szenen können überzeugen, hat doch die Autorin in diesem Genre schon an anderer Stelle (u.a. in einschlägigen Zeitschriften) Überzeugendes vorgelegt.

Dies ist das zweite Buch aus der Reihe "Kurpfälzer Dekameron" von Olga Manj. Die Urform dazu, das "Decamerone", stammt bekanntermaßen von dem Florentiner Autor Giovanni Boccaccio (1313–1375). Hier geht es um den lustvollen Kampf der Geschlechter, der unterhaltsam aufs Korn genommen wird. Kommentar der Autorin: "Und ganz zum Schluss muss die gewohnte Moral einer neuen, ungewöhnlichen weichen, damit das Märchen gut ausgeht und alle bis an ihr Lebensende glücklich sein können."

"Hochzeitssuppen" ist eine moderne Liebeskomödie, mit Witz und Spannung erzählt, und daher als Lesestoff für Lebensfrohe sehr zu empfehlen.

Angehängte Bücher und Autor*innen einblenden (2)

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks