Die Enterprise unter der Leitung von Captain Harriman erhält einen Notruf von Askalon V, auf den sie reagiert und den Planeten anfliegt. Mit zur Landungstruppe gehört auch Demora Sulu, die Tochter von Hikaru Sulu, der mittlerweile Captain der Excelsior geworden ist. Sie entdecken nur einen alten Sender, aber keine Überlebenden. Plötzlich greift Demora, wie eine Furie, den Landetrupp an. Die einzige Chance sie zu stoppen, ist, sie zu erschiessen. Captain Harriman hat die traurige Aufgabe die Tote zu ihrem Vater zu bringen und stellt Askalon V unter Quarantäne. Doch Captain Sulu gibt sich damit nicht zufrieden und steuert die Excelsior gegen alle Befehle nach Askalon V. Ein spannendes Buch, welches in die Lebensgeschichte Hikaru Sulus eindringt und durch Rückblenden erzählt, wie Sulu die Mutter Demoras kennen gelernt hatte und dann sein Leben seiner Tochter zuliebe umgestaltete. Sehr gut erzählt, mit einigen urkomischen Stellen, spannend und ein kleines bisschen romantisch. Auf jeden Fall lesenswert!