Peter Schwaar

(3)

Lovelybooks Bewertung

  • 7 Bibliotheken
  • 0 Follower
  • 0 Leser
  • 1 Rezensionen
(1)
(2)
(0)
(0)
(0)
Peter Schwaar

Lebenslauf von Peter Schwaar

Peter Schwaar kam im August 1947 in Zürich zur Welt. In dieser Stadt absolvierte er auch seine Matura und studierte Germanistik und Musikwissenschaft. Nach einem Volontariat bei dem "Tages-Anzeiger" blieb er vorerst bei diesem Beruf und war später sogar Mitglied der Redaktion. Seit 1987 ist er freiberuflich als Übersetzer tätig und übertrug spanische Autorengrößen wie Carlos Ruiz Zafón oder Eduardo Mendoza ins Deutsche. Passend zu seinem Beruf lebt und arbeitet Peter Schwaar in Barcelona.

Bekannteste Bücher

Barcelona – Lieblingsorte

Bei diesen Partnern bestellen:
  • Rezensionen
  • Leserunden
  • Buchverlosungen
  • Themen
  • Barcelona für Fortgeschrittene

    Barcelona – Lieblingsorte

    Duffy

    17. June 2016 um 07:35 Rezension zu "Barcelona – Lieblingsorte" von Peter Schwaar

    Dieser Führer des Barcelona-Kenners und Mendoza-Übersetzers ist eine schöne Ergänzung zum "normalen" Barcelonareiseführer und spricht in erster Linie die an, die die Stadt schon bereist haben. Schwaar macht auf Orte aufmerksam, die man erst dann besuchen wird, wenn man sich die gängigen Sehenswürdigkeiten zu Gemüte geführt hat. Dann entdeckt man aber auch die Stadt, wie sie wirklich ist. Klar, dass auch noch mal Orte erwähnt werden, die ohnehin auf dem Programm stehen, aber das Gros der Destinationen liegt nicht im Bereich des ...

    Mehr
  • Buchverlosung zur Lieblingsorte-Reihe aus dem Insel Verlag

    Hamburg – Lieblingsorte

    Marina_Nordbreze

    30. May 2016 um 15:08 zu Buchtitel "Hamburg – Lieblingsorte" von Birgit Haustedt

    Lieblingsorte für die Handtasche! Sommerzeit – Urlaubszeit! Packt ihr gedanklich auch schon die Koffer für die große Urlaubsreise? Oder verbringt ihr die Ferien auf Balkonien?Egal, ob ihr zu einer großen Expedition aufbrecht oder in heimischen Gefilden bleibt, wir haben für euch vier Titel vorbereitet, die so richtig Lust aufs Reisen machen! In der "Lieblingsorte"-Reihe aus dem Insel Verlag nehmen uns Einheimische an die Hand und zeigen uns ihre versteckten Lieblingsorte in Hamburg, Rom, Wien oder Barcelona. Egal, ob ein ...

    Mehr
    • 402
  • Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach!

    Hol dir mehr von LovelyBooks