Philippe Collin

 4,3 Sterne bei 3 Bewertungen

Alle Bücher von Philippe Collin

Cover des Buches Das Spiel der Brüder Werner (ISBN: 9783962195441)

Das Spiel der Brüder Werner

(3)
Erschienen am 25.09.2020
Cover des Buches Die Reise des Marcel Grob (ISBN: 9783962193201)

Die Reise des Marcel Grob

(0)
Erschienen am 23.04.2019

Neue Rezensionen zu Philippe Collin

Cover des Buches Das Spiel der Brüder Werner (ISBN: 9783962195441)
Flaventuss avatar

Rezension zu "Das Spiel der Brüder Werner" von Philippe Collin

Flaventus
Deutschland vs. Deutschland

Da braucht es den französischen Autor Philippe Collin, um ein Stück deutscher Geschichte als Graphic Novel präsentiert zu bekommen. Die fiktive Geschichte rund um zwei Brüder, die als Kriegswaisen den zweiten Weltkrieg überleben, wird in das historische Länderspiel der deutsch-deutschen Fußballer während der Weltmeisterschaft von 1974 eingebettet.

Mit Fokus auf …

So beginnt die Erzählung dann auch in den Kriegswirren und springt dann schnell im Leben der Brüder voran. Gut gewählt, dass die beiden im Osten des Landes verbleiben, von der Stasi entdeckt und anschließend “großgezogen” wurden. Durch diesen Fokus wird ein Großteil der Geschichte dann auch eher von den Geschehnissen vor dem berühmten Spiel geprägt. Dafür greift der Autor wieder geschickt in die Erzählkiste und verortet einen der Brüder als Spitzel kurzerhand in den Westen. (Dort wird er kurzerhand zum Physiotherapeuten ernannt, woran sich die Fiktion erkennen lässt, denn diese Position hatte bekanntlich Adolf Katzenmeier inne.)

Von da an werden beiden Seiten (also Ost wie West) beleuchtet. Und es ist schon ein herrliches Gefühl zu sehen, wie plötzlich wieder Fußballgrößen wie Paul Breitner, Berti Vogts oder Franz Beckenbauer präsent werden. Was aber nur möglich ist, weil die Zeichnungen einfach umwerfend sind. Sie geben nicht nur ausdrucksstarke Personen wieder, sondern die bekannten Persönlichkeiten sind alle durch die Bank zu erkennen.

Gleichzeitig wird mit einer geschickten Farbwahl dafür gesorgt, dass der Leser immer weiß, wann die Szenerie wechselt, was durchaus fließend passieren kann. Dadurch lässt sich der Leser sehr gut durch die Novel treiben.
Ganz zum Schluss findet sich ein kleiner Abriss der deutschen Geschichte nach dem zweiten Weltkrieg und zum dem Fußballduell. Allerdings merkt man den Texten sehr deutlich an, dass sie nicht von einem Deutschen verfasst wurden, denn viele Selbstverständlichkeiten werden erläutert. Dennoch eine gute Zusammenfassung.

Fazit

Eine faszinierende Geschichte, die hier um das erste und einzige Aufeinandertreffen der beiden deutschen Nationalmannschaften gesponnen wurde. Die Verzahnung der beiden Erzählstränge (der Aufstieg der beiden Brüder und das Fußballspiel) ist sehr gelungen und erstaunlich wertfrei. Demnach kann ich dieser Graphic Novel nur eine Empfehlung aussprechen.

               

Cover des Buches Das Spiel der Brüder Werner (ISBN: 9783962195441)
Ramgardias avatar

Rezension zu "Das Spiel der Brüder Werner" von Philippe Collin

Ramgardia
Die Brüder Werner manipulieren im Hintergrund

Diese Graphic Novel kommt im Din A 4 Format daher und handelt vom einzigen Fußballspiel DDR:BRD. 

Der Beginn des Buches zeigt den Einmarsch der russischen Truppen in Berlin. Die Hiltlerbüste liegt im Staub und zwei jüdische Brüder bahnen sich ihren Weg durch die zerstörte Stadt. 1953 stranden sie in Leipzig und im Nachwort können wir von diesen „Wolfkindern“ den Kriegswaisen lesen. Die beiden geraten hier in die Fänge der Stasi. Der Oberst, der bis zum Ende nicht befördert wird, begleitet und formt die Brüder Konrad und Andreas Werner, wie es der DDR-Statt will. 1961 beim Mauerbau stehen die beiden neben dem Soldaten, der mit dem Mädchen auf dem Arm in den Westen springt. Ein Bild, dass wir alle kennen.

Der jüngere Brüder Andreas zweifelt, ob der Staat wirklich die Opfer des Nationalsozialismus rächt, so wie er es sich für seine Mutter, die im KZ umkam, wünscht. So erschießt er gegen den Befehl einen SS-Mann und muss selbst ins Gefängnis. 

Doch auch danach kümmert sich der Oberst um ihn. Er wird Physiotherapeut und kümmert sich später um die Fußballnationalmannschaft. Es wird aber von seinem Bruder getrennt, der in die Bundesrepublik geschickt wird. Auch er wird Betreuer der Nationalmannschaft der BRD. 

So kommen die beiden zum Spiel 1974 in Hamburg zusammen. Beide Spitzel der Stasi, beide geschult zu manipulieren. So unterstützt Konrad den vom Kommunismus überzeigten Breitner in seinen Ideen und Andreas verführt Sparwasser mit ihm in ein Nachtlokal zu gehen. Beide Brüder verfolgen eine Strategie, die ihnen vom Oberst vorgegeben wird.

Allerdings hat Andreas immer wieder Zweifel an der Richtigkeit seines Tuns. So wird er in einer Kiste zurück in die DDR gebracht. Solche Kisten, in denen Personen verschickt wurden, soll es wirklich gegeben haben.

Wer alles genau wissen möchte kann am Ende des Buches noch einiges nachlesen.

Ob es bei dem Spiel 1974 wirklich so zu ging, bleibt der Fantasie der Autoren überlassen, allerdings könnte es wohl so gewesen sein. Sicher ist, dass die Stasi im großen Stil spioniert und manipuliert hat. 

Ein spannendes Buch in dem reale und erfundene Figuren ein interessantes Bild der Zeit zeigen. Vielleicht ist einiges überzeichnet, aber die Bilder sind auch schwarz/farbig gedruckt.

 

Gespräche aus der Community

Bisher gibt es noch keine Gespräche aus der Community zum Buch. Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

Community-Statistik

in 5 Bibliotheken

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks