Ralf Grabuschnig

Der Autor begibt sich auf eine Reise durch Europa zu den Minderheiten von Menschen, die es schwer haben, akzeptiert, anerkannt und in die Gesellschaft integriert zu werden. Das sind unter anderem die Sorben, die Siebenbürger Sachsen und das  "Fahrende Volk", um nur einige zu nennen. Sehr interessant, aber auch traurig, fand ich jeweils deren Geschichte und das Leben in deren Kulturkreis. Die Siebenbürger Sachsen kannte ich bisher noch nicht, aber die Berichterstattung zu deren Heimattag in Dinkelsbühl und die abenteuerliche Reise nach Hermannstadt waren sehr beeindruckend. In den Medien hört man dazu nichts. Die Sprache und Herkunft ist nicht wichtig für das Zusammenleben. Die Akzeptanz und das Verständnis des anderen Menschen ist dagegen sehr wichtig. Das Buch hat mir gezeigt, dass es hier noch viel zu tun gibt. 

**** Worum geht es? ****

Der Autor stammt aus einer Minderheit ab, während er dies lange Zeit für nicht wichtig hielt begibt er sich nun auf die Suche nach eben diesen: Minderheiten an den Grenzgebieten Europas und setzt sich dabei mit der Assimilation und dem Umgang von kulturellen, religiösen und auch politischen Gegebenheiten auseinander. 

**** Mein Eindruck ****

Wir reisen mit dem Autor entlang der Grenzen und so liest sich das Buch eben wie ein Tagebuch, neben der eigentlichen Thematik wird immer wieder Kritik an das hier und jetzt durch subjektive Erlebnisse angebracht. An sich interessant, aber für mich in dem Kontext leider nicht ganz passend gewesen. Das Buch bildet in Bezug auf Minderheiten und ermöglicht eine neue Sicht auf die Bevölkerungsgruppen und vor allem den Minderheiten Europas. Historisch kann man hier einiges lernen, dabei bleibt es für mich dann leider auch. Während sich der Klappentext durchaus emotional liest, findet sich hier davon nicht viel wieder. Ich hätte mir deutlich mehr Gefühle und eine tatsächlich in sich stringente Erzählung mit historischem Beiwerk gewünscht. 

Das Buch wurde aus einzelnen Kapiteln zu einem Gesamtwerk zusammengeführt, Hinweise auf das zusätzliche Material findet man somit in mehrfacher Ausführung, ein entsprechendes Lektorat hätte hier meiner Ansicht nach einiges ausbessern können. 

**** Empfehlung? ****

Wer etwas in kurz und knapper Form über Minderheiten Europas lernen möchte wird hier tatsächlich fündig. Ansonsten konnte mich das Buch leider nicht abholen.

Der Autor macht sich auf den Weg, um sprachliche Minderheiten in Europa zu suchen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Er möchte herausfinden, was diese Menschen bewegt und wie sie es schaffen, ihre Sprachen zu bewahren. Auf dieser Reise besucht er verschiedenste Grenzregionen, die immer auch einige Gemeinsamkeiten haben, auch wenn sie weit von einander entfernt zu finden sind. 

Mir hat das Buch gut gefallen. Der Autor berichtet von der Reise, die er unternommen hat und den Begegnungen mit einigen Menschen. Genauso wird man beim Lesen aber in die Geschichte der Region entführt und es wird beschrieben, wie es dazu gekommen ist, dass es diese sprachliche Minderheit gibt. Diese Mischung ist sehr gelungen und nach der Lektüre werde ich mich genauer informieren, wenn ich bei meinen Reisen ein Schild sehe, auf dem zwei Sprachen zu finden sind.