Fand ich den ersten Teil noch etwas unrund, unrhytmisch in seinem Aufbau und der Erzählung, ist der zweite Band wesentlich besser gelungen. Ergil und Twikus, die beiden Zwillinge brechen mit einer Schar Getreuen auf, den bösen Kaguan zu fangen der die beiden zerbrochenen Teile des Schwertes "Schmerz" wieder zusammen schmieden möchte um das Unheil auf die Welt Mirad zu bringen. Es entwickelt sich eine muntere spannende Jagd, bei der auch die Zwillinge ihre Grenzen erkennen müssen und die Ralf Isau mit manch überraschender Wendung erzählt. Besonders das packende Ende ist ganz anders als man es erwartet. Schöne, auch jugendfreundliche Fantasy, von einem der besten deutschen Jugendbuchautoren