Ralph-Raymond Braun

Schluss mit dem Langweiler-Image. Schluss mit dem (Vor-) Urteil, der Südschwarzwald sei nur etwas für Rentner und pensionierte Beamte in Kniebundhosen und Karohemd.

Das stellt dieser Wander-, Stadt-, Landschafts-, Reise-, Kultur-, Geschichts-, Restaurant-, Hotel-, Pensionen-, Fremdenzimmer- und teilweise auch Mountainbikeführer unter Beweis. Viel Neues, Unbekanntes und Bekanntes. Manches fehlt unverständlicherweise, manches gehört eigentlich nicht zum Schwarzwald. Der Kaiserstuhl hat ja mit dem von zahlreichen Tannen bedeckten schwarzen Wald nichts zu tun. Er, der Kaiserstuhl, wird hier aber netterweise ebenso erwähnt samt einigen Weindörfern und schönen Städtchen wie Breisach, Emmendingen wie das wirklich schöne Basel. Die Basler werden sich bedanken, wenn sie als Schwarzwälder bezeichnet werden... 

Im Falle Kaiserstuhl und Breisach vermisst man dann allerdings ein paar Hinweise auf die Bademöglichkeiten in manchen Baggerseen Richtung Kaiserstuhl, Breisach oder im Rheintal ein paar Kilometer südlich von Freiburg. Der Burkheimer Baggersee in der Nähe des im Buch erwähnten Vogtsburg beispielsweise. Oder der Flückinger See im Seepark, der Opfinger See, der Niederrimsinger Baggersee, der Tunisee, der Rimsinger oder der Hartheimer Baggersee. 

Abgesehen von diesen kleineren Mängeln ist der Reiseführer so, wie es die Titel des Michael-Müller-Verlages meist sind: leicht und locker zu lesen, informativ, aktuell, jede Menge Tipps für alles Mögliche. Restaurants, Kneipen, Shopping, Wanderungen, Museen und so weiter. Schöne, wenn auch des Taschenbuchformates recht kleine Farbfotos, Auszüge aus Stadtplänen und Wanderkarten, alles ist vorhanden.

Würde man alphabetisch reisen, käme man niemals auf die romantischste Insel der Welt. Wieso Zypern die romantischste Insel der ist? Weil man das Eiland auch die Insel der Aphrodite nennt. Weniger romantisch ist hingegen die politische Situation. Denn Zypern ist zweigeteilt, was man in Deutschland eher nachvollziehen kann als im Rest der Welt, Korea mal ausgeschlossen. 

Wer Zypern wählt, auswählt, der reist meist in den griechisch dominierten Teil der Insel. Der Norden, der türkisch geprägt ist, fristet dagegen ein Mauerblümchendasein. Noch! Denn es tut sich was. Jährlich steigende Besucherzahlen, ein sich entwickelnde Infrastruktur und die Suche nach Neuem hat dem kleineren, nördlichen Teil einen nicht erhofften Aufschwung beschert. Und das mit Recht. 

Mitten durch die Hauptstadt Nikosia / Lefkosa beläuft die Grenze, die Mauer. Nicht so unerbitterlich wie einst in Berlin, aber vorhanden und ihren Zweck erfüllend. Wichtig für Touristen: Sie ist durchlässig! Der Pass eines EU-Staates ist vollkommen ausreichend.

Und was sieht man dann auf der „anderen Seite der Mauer“? Zum Beispiel eine Kreuzkuppelkirche, die einer rumänischen Königin so gut gefiel, dass sie sich einen Nachbau bei sich gönnte. Das Original steht in Iskele. Oder Beylerbesyi, griechisch Bellapais - da man sich allerdings auf türkischer Seite befindet, wird man vergeblich nach dem griechischen Namen suchen, bleiben wir bei der türkischen Schreibweise, ein idyllisches Bergdorf, das durch Lawrence Durrells „Bittere Limonen“ weltweit Beachtung erlangte. Die Abtei des Friedens ist mehr als nur eine touristische Attraktion des Ortes. Sie prägt eine ganze Umgebung. Zum Glück hat sich Autor Ralph-Raymond Braun genug Zeit bzw. Zeilen gegeben, um diesen Ort gebührend ins Licht zu rücken. Spätestens jetzt ist Zypern mehr als nur eine Insel, an der man zwei Wochen lang Cocktails am Hotelpool schlürft. 

Zypern steckt voller Geheimnisse, die nur darauf warten erkundet zu werden. Ob alle auf den über vierhundert Seiten genannt werden, ist dabei unerheblich. Denn dann wären es ja keine Geheimnisse mehr. Doch die sehenswerten Dinge, die man sehen muss, sind ausnahmslos im Buch enthalten. Immerhin schon zum sechsten Mal. 

In die Geschichte eintauchen ohne dass dabei staubige Luft (symbolisch wie real) stört, das kann man in Soli. Ein imposantes Amphitheater, ein nicht minder beeindruckende Basilika und der Fundort der Aphrodite – an, wenn das nichts ist, um nach dem Urlaub mit Erinnerungen im Kopf noch lange davon zu zehren?! Es sind erstaunlich viele Grundrisse in diesem Buch versammelt. Das allein schon deutet darauf hin, dass man sich auf Zypern auf die geballte Ladung Historie gefasst machen muss. Es sind aber vor allem die farbig abgesetzten Kästen, die diese Geschichte lebendig werden lassen. Dass dabei auch die aktuelle Lage nicht außer Acht gelassen werden kann, ist ein notwendiges Übel. Bestens versorgt ist man mit diesem Reiseband. Da auf Zypern eh kein Heimweh aufkommt, müssen derartige Symptome gar nicht erst bekämpft werden. Gegen die Langeweile – sofern sie denn überhaupt aufkommt – helfen die Seiten Null bis 458. Denn selbst der Buchumschlag steckt noch voller Tipps und Infos, die man nicht übersehen sollte.