"Hinter deiner Tür aus Papier" gehört zu jenen Büchern, die deutlich überbewertet werden; man liest es und fragt sich hinterher: "Das sollte es wirklich gewesen sein?" Gut, so schlimm war es hier nicht, man muss sich nur darüber im Klaren sein, was man denn liest - eine Geschichte über zwei Jugendliche, beides Außenseiter, die sich langsam aneinander annähern...oder auch nicht, denn das Ende des Buches lässt den Leser ziemlich im Regen stehen. Einen roten Faden sucht man leider vergeblich, weshalb das Buch schwer zu beschreiben ist: Um was geht es der Autorin? Wirklich um die Außenseiter-Thematik? Oder will sie eine Liebesgeschichte schreiben? Die Probleme von Jugendlichen beleuchten? Einen Einblick in die japanische Kultur geben? An und für sich ist von allem etwas vorhanden, nur steht es ein wenig zusammenhanglos im Raum. Die Sprache der Autorin ist angenehm zu lesen, das Buch an und für sich zu teuer, die Aufmachung des Buches jedoch ganz okay (relativ stabil und gut in der Hand liegend). Negativ fällt natürlich die Manga-ähnliche Zeichnung auf, mit der das Buch automatisch in die Manga Ecke geschoben bzw. Mangaleser angesprochen werden sollen. Es ist ja nicht so, dass jedes Buch aus Japan automatisch gleichbedeutend mit einem Manga aus Japan wäre...aber was rede ich. Jedenfalls hätte man aus der Geschichte mehr machen können; für ein kurzweiliges Lesevergnügenist das Buch allemal geeignet, aber man sollte nicht zu viel erwarten, denn die zahlreichen absolut-positiven Kritiken darüber sind schlicht irreführend.