Noch ein Bolano. Es beginnt wie so oft bei Ihm: jemand erzählt dem Erzähler eine Geschichte, diesmal Arturo B.., dem Leser von Bolano als Arturo Belano bekannt. Es geht um einen faschistischem Dichter unter Pinochet, gleichzeitig Flieger, der seine Dichtung mit den Düsen seines Fliegers in den chilenischen Himmel fliegt. Es geht um die Spuren, die dieser Dichter hinterlässt, eine Schnitzeljagd nach diesem Mörder und Künstler, über Kontinente hinweg. Dieser Roman ist wie das "Chilenische Nachtstück" politischer als Bolanos dicke Bücher. Der Leser merkt wie tief die Wunde Pinochet Bolano beschäftigte.