Roland Hoffmann

Dieser Krimi hat mich sehr in seinen Bann gezogen. Es geht um die 6-jährige Kandis, die schon keine Mutter mehr hat und ihr Vater ist körperlich ein „Wrack“, seit einem selbst verschuldeten Unfall mit Konsequenzen. Er leidet sehr unter Schmerzen und kann nicht mehr arbeiten.

 Kandis wird entführt und man leidet sehr mit ihr mit. Der Erzähler lässt den Leser in ihre Gedanken eintauchen, aber ebenso bei den anderen Charakteren, die in diesem Krimi eine Rolle spielen.

 Der Hauptermittler hat selbst viele Kinder und seine Jüngste ist auch gerade 6 Jahre alt. So geht ihm dieser Fall auch sehr nahe. In akribischer Kleinarbeit fügen sich immer mehr Teile zusammen und es bleibt wirklich die ganze Zeit spannend.

 Normalerweise lese ich Print-Ausgaben, aber dieses Hörbuch war mal eine willkommene Abwechslung und der Erzähler hat das sehr gut gemacht.

 Fazit: Ich würde dieses Buch allen Krimi-Fans ans Herz legen. Da ich das Hörbuch gehört habe, kann ich nicht sagen, ob das Buch genauso auf einen wirkt, aber ich glaube schon, dass das die gleiche Spannung hat, wie bei dem Gehörten. Es gehört zu meinen Highlights in diesem Jahr.

Im Zentrum der Geschichte steht die kleine Kandis, die plötzlich verschwindet. Ihr Vater und der Ermittler Eddie suchen verzweifelt nach ihr, während man als Leser Schritt für Schritt miterlebt, wie sich verschiedene Spuren, Hoffnungen und Rückschläge abwechseln. Lange bleibt unklar, wo Kandis ist und was ihr zugestoßen sein könnte, was die Spannung durchgehend hochhält.

Mich hat die Geschichte emotional sehr gepackt, vor allem die Hilflosigkeit des Vaters ging mir nahe. Immer wieder glaubt man, einer Lösung näherzukommen, nur um kurz darauf wieder enttäuscht zu werden. Vieles ist schwer auszuhalten, fühlt sich aber genau deshalb so realistisch an.

Die Charakterzeichnung ist dabei eher ungewöhnlich, aber sehr gut umgesetzt. Die Autorin setzt stark auf Dialoge und weniger auf lange Beschreibungen. Dadurch wirkt alles sehr direkt und nah am Geschehen, die Figuren fühlen sich echt an und nicht wie reine Buchfiguren.

Besonders gefallen hat mir der Schreibstil: klar, realistisch und angenehm zu lesen. Ich bin förmlich durch die Seiten geflogen und wollte das Buch kaum aus der Hand legen. Eine intensive Geschichte, die noch eine ganze Weile nachhallt.

Manchmal sind die leisesten Geschichten die verstörendsten. Ein stilles Mädchen ist kein lauter Thriller mit atemloser Action, sondern ein Kriminalroman, der unter die Haut geht, weil er aufzeigt, wie dünn die Grenze zwischen Angst, Mitgefühl und Verzweiflung sein kann.

In einem norwegischen Dorf verschwindet ein Mädchen. Während die Polizei fieberhaft sucht, wird bald klar, dass jeder Beteiligte auf seine Weise gefangen ist, in Schuld, Sorgen oder Unwissenheit. Fossum interessiert sich weniger für den reinen Ablauf der Ermittlungen, sondern für die inneren Brüche ihrer Figuren. Das macht den Roman so eindringlich: Wir spüren die Zerrissenheit des Vaters, das Ringen des Kommissars zwischen Pflicht und Empathie, die bedrückende Stille des Waldes.

Fossum schreibt in einer Sprache, die schlicht, aber präzise ist – beinahe so, als würde sie jede Emotion durch einen Filter dämpfen, um sie umso klarer hervortreten zu lassen. Ihre Stärke liegt im Weglassen: Keine reißerischen Beschreibungen, keine überzogenen Spannungsmomente. Einfach ein schmerzhaft realistischer Blick auf das, was passiert, wenn ein Mensch verschwindet, dazu noch ein junger Mensch. Die norwegische Landschaft trägt entscheidend zur Atmosphäre bei. Das kalte Licht, die endlosen Wälder, die Einsamkeit . All das formt einen Hintergrund, der das Schweigen der Figuren spiegelt.

Wer laute Spannung und rasante Action sucht, wird hier nicht fündig. Wer aber einen tiefgründigen, stillen und psychologisch scharfen Kriminalroman lesen möchte, wird lange über Ein stilles Mädchen nachdenken. Es ist weniger ein Krimi als eine Studie über das Menschsein im Angesicht des Unbegreiflichen.