Roslyn Schwartz

Wie spannend, leicht und fröhlich das Leben sein kann, das spüren die kleinen Leser dieser Geschichte in jedem Moment in dem sie in dem Buch verweilen. Die zwei Maulwurfschwestern mit ihrer neugierig, naiven, philosophierenden Art lässt schon recht kleine Kinder sehr viel schmunzeln. 

Die beiden Schwestern sind auf der Suche. Wonach sie suchen? Das wissen sie selbst noch nicht, dass wissen sie erst wenn sie es sehen, da sind sie sich sicher und so machen sie sich auf die Suche, auf die, die Kinder mit gehen können. Sie gucken unter Steine, in Höhlen, klettern Treppen eines Baumes hoch, machen es sich in einem Vogelnest gemütlich nachdem der Vogel vor Schreck ausgeflogen ist, rutschen anschließend die Treppe am Geländer hinunter  und plumpsen genau vor etwas . Jetzt wissen sie was sie gesucht haben denn sie haben gefunden was sie suchen.

Wer meint man kann nicht etwas suchen wovon man nicht weiß was es ist, der wird in dieser lustigen, turbulenten Geschichte eines anderen belehrt. Wer meint das gibt es nicht, der kennt das Leben nicht und ist noch nicht bewusst durchs Leben gegangen, denn man begibt sich oft auf die Suche nach etwas, von dem man noch nicht weiß was es sein wird. Das zumindest berichten einige der kleinen Leser dieser Geschichte, die nur zu genau über ihre Erlebnisse zum Suchen und finden berichten können. Da geht einer gelangweilt mit einem Stock durch den Wald, ziellos, ohne Plan vielleicht mit dem Hintergedanken das ein Abenteuer auf ihn warten könnte und findet ein Vogelnest das vom Baum gefallen ist und dessen Eier noch drin liegen. Eine andere beschreibt wie sie ihr Zimmer aufräumt und so ein komisches Gefühl hat, das noch etwas tolles passieren wird und findet einen längst vergessenen Schatz.

So kann jedes Kind etwas ähnliches erzählen und wird angeregt durch die Maulwufschwestern selbst zum Geschichtenerzähler.

Der ein oder andere mag die beiden Maulwurfschwestern vielleicht schon kennen und ins Herz geschlossen haben.

Nun sind sie zurück und fragen sich: "Wer sind wir ?"

Mit dieser Frage beginnt eine lustige, neugierig, Suche nach einer Antwort, die sie eigentlich schon kennen, doch fragen darf man doch mal, oder?

Auf jeder Buchseite finden wir eine zauberhafte Illustration in Form eines Bildes, das an ein Foto oder eine Postkarte erinnert und darunter kurze Dialoge. Mit wenigen Worten wird der Leser so mit auf die Suche genommen. Da tauchen sie ins Wasser und schwimmen mit den Fischen. Sind sie vielleicht Fische? Wohl kaum. Fische leben im Wasser sie aber nicht. Ob sie vielleicht Vögel sind? Oder eine Schnecke?

Die beiden niedlichen philosophierenden Maulwurfschwestern schließen die Kinder gleich in ihr Herz. Ihre fröhlich naive Art und die sanften Illustrationen vermitteln eine zarte, sanfte Stimmung, die eine Leichtigkeit spüren lässt, die im Alltag oft verloren geht. Schön, dass sie durch Geschichten wie diese einen Moment zurück kommt.

Vor kurzem habe ich euch "Die Maulwurf-Schwestern und das blaue Ei" von Roslyn Schwarz vorgestellt, welches ein perfektes Osterbuch ist. Heute habe ich das neu erschienene Buch der Autorin "Die Maulwurf-Schwestern und die Frage" für euch parat. Ich muss gestehen, mich als Erwachsenen hat es überhaupt nicht abgeholt. Ganz im Gegenteil dazu aber meinen 5-jährigen Sohn, der es gleich noch mal und noch mal vorgelesen bekommen haben wollte. Das Buch scheint einen besonderen Zauber für kleine Kinder zu haben, der mir als Erwachsenen irgend wie verborgen blieb.

Die Autorin:
Roslyn Schwartz lebt und arbeitet in Kanada als Kinderbuchautorin und Illustratorin. Ihre Buchreihe der Maulwurf-Schwestern ist voller Optimismus und Humor, und somit bei Kindern sehr beliebt. Sogar in Animationsfilmen werden ihre Arbeiten zum Leben erweckt.

Inhalt:
„Die Maulwurf-Schwestern fragen sich. Wer sind wir?
Fische vielleicht? Aber Fische leben im Wasser, die Maulwurf-Schwestern nicht. Doch wenn sie keine Fische sind, wer sind sie dann? Die Maulwurf-Schwestern laden ein zu einem fröhlichen Spaziergang durch die Tierwelt, immer auf der Suche nach sich selbst.“ (Klappentext)

Kritik und Fazit:
Diesmal ist das Buch sehr hell mit großem weißen Anteil gehalten. Und auf dem Cover sehen wir bereits die altbekannten Maulwurf-Schwestern, wie sie beieinander liegen und in den Himmel hinauf sehen. Sie überlegen wohl, was es mit ihnen und der ganzen Welt so auf sich hat.

Der Schreibstil ist nach wie vor gut verständlich und der Textumfang sehr gering. So finden wir unter jedem Bild auf jeder Seite nur ein paar knappe Worte oder Satzteile, die zusammen einen kurzen Text ergeben. Die Schwestern spazieren durch die Natur und treffen auf verschiedene Tiere, dabei erkennen sie die Unterschiede zwischen jenen und ihnen selbst.

Die Zeichnungen sind liebevoll gestaltet und eher minimalistisch, konzentrieren sie sich doch auf die Schwestern und ihre Suche nach sich selbst. Dabei wird wieder ganz deutlich, wie verbunden die beiden Schwestern einander sind und wie viel Liebe herrscht.

"Die Maulwurf-Schwestern und die Frage" ist ein ruhiges, minimalistisches Buch, welches besonders die kleineren Kinder anspricht. Mit harmonischen Bildern und kurzen Texten können die Kinder selbst darüber nachdenken, wer sie selbst sind und wie sie sich sich von anderen Lebewesen unterscheiden.