Rudolf Hermstein

 4 Sterne bei 1.436 Bewertungen

Lebenslauf

Rudolf Hermstein, Jahrgang 1940, studierte Sprachen in Germersheim und übersetzte unter anderen Doris Lessing, H. P. Lovecraft, Frank McCourt und Robert M. Pirsig. Für Hoffmann und Campe hat er »Sturmfieber« von Alice Blanchard und »Der Dante Club« von Matthew Pearl ins Deutsche übertragen.

Quelle: Verlag / vlb

Alle Bücher von Rudolf Hermstein

Neue Rezensionen zu Rudolf Hermstein

Cover des Buches Tag und Nacht und auch im Sommer (ISBN: 9783641118679)
Carry1980s avatar

Rezension zu "Tag und Nacht und auch im Sommer" von Frank McCourt

Carry1980
Eine interessante Lebensgeschichte!

Der Autor des Bestsellers "Die Asche meiner Mutter" erzählt in diesem Buch von seinen Erinnerungen als Lehrer. Mit irischen Wurzeln nach Amerika ausgewandert, versucht er an verschiedenen Schulen Jugendlichen Bildung beizubringen und greift dabei auf ungewöhnliche Methoden zurück. Sei es, kreatives Schreiben in Form "origineller Entschuldigungen" zu entlocken oder Rezepte zu erstellen. Das Buch ist ironisch und originell. Hat mir sehr gefallen!

Cover des Buches Fata Morgana (ISBN: 9783455650556)
koechls avatar

Rezension zu "Fata Morgana" von Agatha Christie

koechl
Miss Marple #6

"Fata Morgana" ist der 6. Teil der Miss Marple Reihe und wie immer habe ich mich sehr auf diesen Band gefreut. Miss Marple besucht hier eine alte Freundin, auf deren Landsitz auch eine Erziehungsanstalt für jugendliche Straftäter untergebracht ist. Dieses Setting ist für mich Fluch und Segen zu gleich. Zum einen finde ich es als Handlungsort eine mega Idee, leider leider leider wird daraus aber überhaupt nichts gemacht. Das hat mich wirklich sehr enttäuscht.

Wie immer hat man viele Charaktere, die man sich irgendwie merken muss und wie immer fiel mir das gar nicht so leicht. Der Fall an sich war aber schon unterhaltsam und ich bin mal wieder so überhaupt nicht auf die Lösung des Ganzen gekommen.

Für mich war "Fata Morgana" ein unterhaltsames Buch, im Vergleich mit vorherigen Bänden dieser Reihe aber eher durchschnittlich.

Cover des Buches Der Schatten aus der Zeit (ISBN: 9783518392621)
P

Rezension zu "Der Schatten aus der Zeit" von H. P. Lovecraft

Pegasus1989
Mittelmäßig

Ich kenne dieses Werk nicht als Buch, sondern als Hörbuch gelesen von David Nathan. Nathan liest diese Geschichte wirklich fantastisch, obwohl ich sie gar nicht mal so fantastisch finde. Jedoch gibt es für die tolle Lesung von ihm einen deutlichen Pluspunkt von mir.

Was die Geschichte selbst betrifft, so finde ich sie eher mittelmäßig. Sie hat ziemlich starke Ähnlichkeit mit dem Cthulhu-Mythos von Lovecraft, als er die große Rasse aus der alten Zeit beschreibt. Die Wesen sind zwar nicht dieselben, jedoch ähneln sie dem Cthulhu schon ein wenig im Verhalten.

Ich finde es ein wenig schade, dass dieses Werk größtenteils nur aus Umgebungsbeschreibungen, Träumen und Monsterbeschreibungen besteht. Die eigentliche Handlung kommt in meinen Augen deutlich zu kurz. Ich habe mich immer wieder beim Hören gefragt, was diese umfangreiche Beschreibung nutzt, wenn von den Wesen selbst keine besondere Action ausgeht. Daher finde ich den Fantasie-Anteil ganz gut gemacht, hätte mir jedoch deutlich mehr wirkliche Handlung gewünscht, statt immer nur von Träumen, Fieberschüben und der Unglaubwürdigkeit des Protagonisten aus der Sicht anderer Charaktere zu hören. Meiner Meinung nach gibt es stärkere Lovecraft-Werke, die inhaltlich etwas mehr her machen.

Gespräche aus der Community

Bisher gibt es noch keine Gespräche aus der Community zum Buch. Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

Welche Genres erwarten dich?

Community-Statistik

in 1.522 Bibliotheken

auf 114 Merkzettel

von 22 Leser*innen aktuell gelesen

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks