Ryszard Kapuscinski

über den Inhalt muss nicht mehr viel gesagt werden: eine kurze Geschichte aus dem Berufleben eines Auslandskorrespondenten wechselt sich ab mit Nacherzählungen von Herodot. 

Zuerst wollte ich schreiben "Geschichten aus China, Indien, Afrika wechseln sich ab ...", aber das stimmt (leider) nicht: die richtigen Auslandsreportagen finden sich vermutlich in anderen Büchern des Autors. In diesem Buch hier liest man eher, wie es ihm selber in den verschiedenen Ländern gegangen ist - und das ist ehrlich gesagt nicht immer eine Reportage wert. Manchmal war es eher langweilig oder belanglos, was der Autor so erlebt hat - kein Wunder, dass er oft lieber Herodot gelesen hat, als raus in die Welt gegangen ist.

Obwohl Kapuscinski unbestrittten ein großartiger Autor ist und die Seiten nur so dahinschmelzen beim Lesen, bleiben bei diesem Buch doch einige Wünsche offen. Nicht nur dass die beschriebenen Auslandsabenteuer des Autors weit nicht an die Herodot'schen Geschichten heranreichen - es fehlt auch der innere Zusammenhang zwischen den beiden Handlungssträngen - alles scheint ein bisschen an den Haaren herbeigezogen. Vielleicht ist dieses Buch weniger einem inneren Bedürfnis zu erzählen entsprungen als einem äußeren Druck schnell ein neues Buch zu veröffentlichen.

Nichtsdestotrotz: gut zu lesen, und bestimmt nicht das letzte, was ich von Kapuscinski gelesen habe. 

'Der Krieg führt den Beweis, daß der Mensch als denkendes und fühlendes Wesen versagt, daß er sich selbst enttäuscht, daß er eine Niederlage erlitten hat.'

Inhalt:
'Die Erde ist ein gewalttätiges Paradies' beinhaltet eine Auswahl an Reportagen, Essays und Interviews, die bereits in anderen Büchern von Ryszard Kapuściński erschienen sind (in 'Lapidarium', 'Die Welt im Notizbuch', 'Der Fußballkrieg', 'König der Könige', 'Schah-in-Schah', 'Wieder ein Tag Leben', 'Imperium', 'Afrikanisches Fieber').

Ryszard Kapuściński erzählt in 'Die Erde ist ein gewalttätiges Paradies' von seiner Kindheit in Polen und vom Zweiten Weltkrieg sowie von seinen Erlebnissen als Auslandskorrespondent in Afrika, Lateinamerika, Europa und Asien.

Mein Eindruck:
Ryszard Kapuściński war ein exzellenter Beobachter und ein begnadeter Erzähler, und so hat mich 'Die Erde ist ein gewalttätiges Paradies' durchweg begeistern können, denn der Autor versteht es, den Leser gefangen zu nehmen, ihn zu fesseln und ihm Geschichten zu erzählen, die man so nirgendwo anders lesen kann.

Ryszard Kapuściński formuliert prägnant, kein Wort ist zu viel. Seinem Gedankengang kann man stets problemlos folgen, egal ob die Sätze kurz und prägnant sind oder ob der Autor Schachtelsätze verwendet. Auf jeder Seite möchte man sich zudem Sätze markieren, denn dem Autor gelingt es hervorragend, in seinen Sätzen das Herz einer Sache zu treffen und pointierte Aussagen zu machen.

Ryszard Kapuściński nimmt interessante Sichtweisen ein, bietet spannende Einblicke, liefert Informationen über große politische Ereignisse und alltägliche Probleme im jeweiligen Land und bringt dem Leser so andere Kulturen und historische Momente nahe.

Mein Resümee:
Ein sympathischer, neugieriger und mutiger Journalist, der ungewohnte Einblicke in geschichtliche Ereignisse, Traditionen, Kulturen und den Alltag in der Dritten Welt bietet. Ich werde in nächster Zeit sicherlich noch mehr von Ryszard Kapuściński lesen. Sehr empfehlenswert!

'Wie kaum ein anderer Europäer hat er das blutige, abstoßende und schmutzige Innere der fernen Wirklichkeit erlebt.'

Inhalt:
Ilija Trojanow, der schon lange von Ryszard Kapuściński fasziniert ist, hat für 'Die Welt des Ryszard Kapuściński' eine Auswahl aus dem Gesamtwerk des polnischen Reporters getroffen. Der Leser erhält Einblicke in 'Wieder ein Tag Leben', 'Afrikanisches Fieber', 'Der Fußballkrieg', 'König der Könige', 'Schah-in-Schah', 'Imperium' sowie 'Meine Reisen mit Herodot' und begleitet Ryszard Kapuściński nach Angola, Liberia, Nigeria, Russland, Indien, Ägypten, in den Kongo und in den Iran.

Mein Eindruck:
Ich hatte bislang noch nichts von Ryszard Kapuściński gelesen, obwohl er schon lange auf meiner Wunschliste steht, und bin Ilija Trojanow aus diesem Grunde sehr dankbar für seine wunderbare Zusammenstellung großartiger Reiseberichte und Reportagen. Die Saat ist aufgegangen: ich bin zum Ryszard Kapuściński-Fan geworden.

Trojanow bietet einen wirklich tollen Einblick in Kapuścińskis Berichte, die hervorragend von Martin Pollack übersetzt wurden. Kapuściński schildert detailreich von den bereisten Ländern, von kleinen Begebenheiten und großen politischen Geschehnissen. Obwohl ich mich bereits sehr intensiv mit Afrika, Indien und dem Iran auseinandergesetzt habe, bin ich beim Lesen von 'Die Welt des Ryszard Kapuściński' auf viel Neues gestoßen. Kapuścińskis Berichte sind dabei ebenso fundiert wie unterhaltsam, ebenso anspruchsvoll wie leicht lesbar.

Mein Resümee:
Ilija Trojanow hat mit 'Die Welt des Ryszard Kapuściński' meine Begeisterung für den polnischen Reporter geweckt und mich neugierig auf sein Gesamtwerk gemacht.

Ein großartiges Buch und eine gelungene Auswahl!