Manche Bücher sind auf eine gemütliche Art schlecht. Weder sind die Figuren sympathisch oder glaubwürdig, noch gibt es einen spannenden Plot, aber der Schreibstil ist dermassen ungeschickt, dass man sich in regelmässigen Abständen einerseits aufregt, andererseits auch darüber kirchern kann. Ich habe dieses Buch beinahe so gelesen, als sässe ich mit einem Rotstift daneben, um ungeschickte Formulierungen oder Logikfehler zu markieren.
Die Idee der Troposphere, so wie sie sich Scarlett Thomas ausgedacht hat, ist grundsätzlich nicht uninteressant. Von der Protagonistin Ariel, die sich als kritische Denkerin und Wissenschaftlerin sieht, hätte ich jedoch mehr Freude an der Erforschung dieser erwartet. Auch sonst, konnte ich eigentlich keine der Emotionen von Ariel nachvollziehen und war dadurch noch irritierter von ihren Handlungen. Abgesehen von einer Nonne sah sie alle anderen weiblichen Nebencharaktere als Konkurrenz und die männlichen Figuren fand sie beinahe alle attraktiv. Es war sehr anstrengend in ihrem Kopf und ich hätte sie am liebsten in eine Therapie geschickt um ihre verschiedenen Traumata zu verarbeiten. Aber auch in den Köpfen aller anderen Figuren war es sehr anstrengend und ich kann nicht nachvollziehen, weshalb nicht eine einzige Person auch einigermassen zufrieden war. Nur weil alle deprimiert sind, macht es ein Buch nicht tiefgründiger. Die Männergeschichten von Ariel waren auch sehr unangenehm zu verfolgen und waren meine Meinung nach hart an der Grenze zu sexuellen Übergriffen. Dies wurde einfach so stehen gelassen. Da das Buch ein recht kindliches Cover hat, habe ich bedenken, es in ein Secondhand-Handlung zu bringen, da ich nicht möchte, dass ein Kind diese Geschichte in die Finger bekommt.
Das intellektuelle Gelabere liess die Protagonistin sehr herablassend und eingebildet klingen und hat den sowieso schon wirren Fluss der Handlung zum Stocken gebracht.
Das Thema des Buches führte aber zu einer kurzweiligen Diskussion mit meinem Mitbewohner, wie es wohl wäre, wenn man die Erinnerungen anderer Menschen konsumieren und mit den eigenen Überlagern könnte. Wie gesagt, das Ursprungsidee war nicht schlecht.














