Rezension zu Nachts ist es leise in Teheran von Shida Bazyar
Oberflächliches abhandeln eines großen Themas
von FranzHelle
Kurzmeinung: Allzu brav und glatt wird hier eine Geschichte abgehandelt, die so viel Potenzial hätte. Überschätztes Buch!
Rezension
FranzHellevor 8 Jahren
Mit großem Interesse und ebensolcher Vorfreude habe ich mich ans Lesen gemacht, um sehr enttäuscht zu werden. Die Geschichte wird glatt, leblos und ungeheuer brav erzählt, zuviel wird auserklärt. Die Figuren entwickeln keine Tiefe und die Erzählstimmen sind einander zu ähnlich, dazu wird alles auserzählt und auserklärt. Ein paar recht gelungene Szenen oder schöne Beobachtungen lassen sich zwar finden, aber meist überwiegt der Kitsch und das Erzählen von Oberflächen und Abhaken von geschichtlichen Ereignissen im Erzähltext. Ungeheuer schade!