Sibylle Berg

Sibylle Berg - Wunderbare Jahre, als wir noch die Welt bereisten.
Gelesen von Katja Riemann.

War die Welt früher wirklich besser? Unglücke sind auch früher schon passiert. Bergrutsche und Schiffskatastrophen gab es alles. Aber in der heutigen Zeit kommt erschwerend der Terror dazu, vor dem die Touristen und unbescholtene Passanten nicht gefeit sind. Die Ideen der Terroristen werden immer unberechenbarer und perfider. Das verleidet den Menschen das Reisen in ferne Länder oder große Städte.

Sibylle Berg hat hier eine Art Zeitreise um die Welt gemacht. Es beginnt im Kosovo. Glaube nicht, es wäre auch früher schon jemand dorthin gereist. Schweiz ist dagegen ein beliebtes Urlaubs- und Reiseziel. Tel Aviv pulsiert zwar das Leben, aber auch dort herrscht Terror-Angst. Eine Fahrt mit einem Frachtschiff über den Atlantik. Das ist wie ein schwimmender Knast. Musste die Autorin aber wohl mal machen. Nie wieder, war das Fazit. Sie war in Bangladesch und hat uns gezeigt, es ist Glück, als was man auf die Welt kommt. Entweder hat man Glück oder keine Chance. Als Mädchen sowieso nicht. Gold schürfen im Dschungel von Brasilien war auch mal eine Erfahrung. Gefährlich ist es allemal. 

Ich bin froh, dieses Buch als Hörbuch gewählt zu haben. Denn der Erzählstil von Katja Riemann lässt den Hörer das Buch leichter verständlich erscheinen. Es ist schon ein etwas anderes Buch sozusagen. Schwer zu beschreiben, aber dennoch hörbar. Durch die angenehme Stimme von Katja Riemann wird es zu einem Abenteuer. Doch nach den Geschichten folgen erst einmal Fakten. Sie werden einem quasi um die Ohren gehauen. Was danach an diesen Orten bereits passiert ist. Allerdings ist wohl nicht alles geografisch und geschichtlich richtig dargestellt, wie ein Rezensent bei Amazon ausführlich beschrieben hat. Das sollte einer Autorin nicht passieren. 

Sibylle Berg geht auf Reisen und erlebt dort so allerhand. Im Kosovo ist sie als Journalistin und beobachtet wie mit Flüchtlingen im Grenzgebiet umgegangen wird. Bayreuth zeigt sein wundersames Gesicht durch unsägliche Garderobe. Eine Kreuzfahrt bringt tausende von Menschen unfreiwillig auf engsten Raum. Südafrika ist schon lange nicht mehr wild und aufregend. Auch Los Angeles bietet nicht den Glamour, den man erwarten könnte. Ob er in Cannes gefunden werden kann? – Fehlanzeige. Eine weitere Reise zu Wasser, auf einem Containerschiff dieses Mal, gestaltet sich auch nicht besser als die erste. Ob das Leben noch mehr zu bieten hat? Vielleicht wissen es indische Schamanen, die die Zukunft voraussagen können.

Das Hörbuch ist eine Ansammlung von Essays über das Reisen und die Eindrücke und Erlebnisse der Autorin. Die Länge variiert ebenso wie der Ton. Es überwiegt jedoch eine scharfe Beobachtung gepaart mit etwas distanziert-sarkastischem Kommentar. Die Reisen fanden zwischen Mitte der 1990er und 2016 statt, oftmals werden sie am Ende ergänzt durch Fakten, die das Thema ergänzen und abrunden, wie etwa die Anzahl der Kreuzfahrtschiffe auf den Weltmeeren bzw. die Anzahl von terroristischen Taten bezogen auf den aktuell präsentierten Ort. In der Gesamtschau ein abwechslungsreicher Rundumschlag, jedes Thema wird unter einem anderen Fokus beleuchtet.

Der Titel mutet etwas zynisch an, „wunderbar“ war an den Jahren der Reisen eigentlich wenig, noch weniger, wenn man die Postskripta, die nur wenig Positives zu liefern haben, sondern geprägt sind von grausamen Fakten und erschreckenden Entwicklungen bezüglich Terror, Mord und Gewalt im Allgemeinen. Schon Matthias Claudius wusste: „Wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“ und so wie sein Herr Urian erkennt, dass die Menschen überall auf der Welt ebenso verrückt wie zu Hause sind, so erkennt auch Sibylle Berg, dass vielleicht die Schweizer Ruhe dem rastlosen Umherirren vorzuziehen ist. 

Man kann wirklich nur hoffen, dass man selbst im Alter nicht so sein wird. Ich mochte alle handelnden nicht, aber verstehe die ernüchternde Botschaft zum Thema Ehe, Begehren, Altern und Beziehungen. Die Autorin kann schreiben, teils sarkastisch - komisch, verbittert (oder realistisch, wie man es lesen mag) und direkt, was mir gut gefallen hat. Die Dreieckssituation hat mich oft amüsiert, wie auch die Schilderung von Sexszenen ( nicht weiter verwunderlich, denn die wenigsten können Sex so beschreiben wie er ist). Insgesamt sollte man sich als junger Leser von solcher Literatur nicht runterziehen lassen, sondern es als Alterserfahrungsbericht auffassen.