Dieses unnötig in die Länge gezogene Machwerk, ist selbst unter starkem Alkoholkonsum kaum bis gar nicht zu ertragen. Nicht nur bringt es Sindiwe Margona fertig, die Protagonistin bereits auf den ersten Seiten derartig unsympathisch darzustellen, dass es kein geistig gesunder Mensch fertig bringen kann, ihre Gedanken im entferntesten nachzuvollziehen, geschweige denn zu verstehen, sondern schafft es die minimalistische Handlung absolut in die Länge zu ziehen, sodass man sich sofern man verpflichtet ist diesen Dreck lesen zu müssen, zunehmend damit beschäftigt, ob es nicht sinnvoller sei sich in den Kopf zu schießen. Alleine die anfangs in einem Brief an die Mutter des verstorbenen Mädchens postulierte Prämisse, der Tod ihrer ermordeten Tochter sei auf die Naivität und Dummheit des jungen Mädchens zurückzuführen, zeigt das die durch und durch egoistische Protagonistin kein Stück Empathie empfinden kann. Im folgenden macht die narzistsiche Protagonistin ihren eigenen Sohn für seine Geburt verantwortlich, was sinnbikdlich für die allgemeine inhaltliche stumpsinnigkeit dieses unverschämten Dreckswerkes steht, welches als schulische Pflichtlektüre auserkoren wurde( da wurde wahrscheinlich jemand geschmiert anders kann ich es mir nicht erklären). Es folgen unzählige dümmliche Tiervergleiche, sodass man meinen möchte man lese eine rassistische kindliche Darstellung eines indianer Buches aus vergangener Zeit. Der kläglich gescheiterte Versuch, mxolisi zu vermenschlichen, steht exemplarisch für über 200 Seiten Dreck. So werden die Figuren nicht vermenschlicht, schließlich kann man nichts vermenschlichen was unmenschlich schlecht ist. Die Tatsache, dass sämtliche Figuren strohdumm sind, was vermutlich dem erschreckend niedrigen IQ Sindiwe Magonas geschuldet ist, macht es in keinem Fall erträglicher. Ausserdem dreht sich ein großteil des Buches nicht etwa um einen Dialog zwischen zwei Müttern, sondern vielmehr um eine Biografie des Versagens der Protagonistin, welche die Schuld für ihr Versagen immer bei anderen sieht. (Beispiel: sie macht ihren Sohn für seine Geburt verantwortlich). Zusammenfassend hoffe ich das dieses Buch aus dem Kurriculum verbannt wird, und bete inständig, dass zukünftig keine bemitleidenswerten Schüler, diesem Gräuel zum Opfer fallen werden.
