Sophie Schmid

Beschreibung

1699 reist Maria Sibylla Merian in den tropischen Regenwald Surinams. Begleitet nur von ihrer Tochter Dorothea, will sie dort ihrer großen Leidenschaft nachgehen: dem Beobachten und Zeichnen von Insekten. Schon als kleines Mädchen ist Sibylla davon fasziniert, wie sich Raupen in wunderschöne Schmetterlinge verwandeln. Und so gibt sie alles dafür, ins verborgene Reich der Schmetterlinge zu reisen, um dort die exotischen Falter zu erforschen und das Geheimnis ihrer Verwandlung zu ergründen. Die lebendigen Illustrationen von Sophie Schmid wecken unsere Neugier für die wundersame Welt der Insekten und für das Leben einer ungewöhnlichen Frau, die mit ihren Bildern und Büchern über die Verwandlung der Schmetterlinge zu einer Begründerin der modernen Insektenkunde wurde.

Meine Meinung

Maria Sibylla Merian zählt wohl zu den beeindruckendsten deutschen Frauen aus dem 17. Jahrhundert. Nicht umsonst zierte die Naturforscherin, Künstlerin, Autorin und Geschäftsfrau den 500-DM-Schein.

Wie beeindruckend das Leben der selbstbewussten Frau war, konnte ich schon durch Ruth Kornbergers gut recherchierten Roman »Frau Merian und die Wunder der Welt« erfahren, nun gibt es auch für junge Leserinnen und Leser die Möglichkeit einen Teil von ihrem spannenden Leben zu erforschen. In »Maria Sibylla Merian: Die Reise ins verborgene Reich der Schmetterlinge« von Maja Nielsen und Sophie Schmid wurde die gefährliche Trans Atlantik-Reise von Frau Merian und ihrer Tochter Dorothea in einer ansprechenden Bild- und Text-Komposition kindgerecht aufbereitet. Für die ganz Kleinen ist die Thematik bestimmt noch etwas zu anspruchsvoll, aber zum Vorlesen und schöne Bilder betrachten kann man das Buch auf jeden Fall heranziehen.

Auch mich als erwachsene Leserin konnten Maja Nielsen mit ihren Ausführungen über die spannende Reise und die prachtvolle Fauna und Flora aus Surinams südamerikanischer Dschungelwelt begeistern. Die schönen Illustrationen von Sophie Schmid untermalen den Text und machen die exotischen Schmetterlinge, Käfer und Spinnen auch visuell erlebbar.

Maria Sibylla Merians Geschichte ist außerdem auch noch in einer anderen Perspektive lesenswert, denn für eine Frau in der damaligen Zeit war es alles andere als normal, sich in der von Männern dominierten Welt der Wissenschaft einen Namen zu machen. Merian ist es auf bravouröse Art und Weise gelungen, sich einen Namen zu machen und in die Geschichtsbücher einzugehen. Ihre Geschichte sollte allen Mädchen und Frauen Mut machen, ihren Weg zu gehen und für ihre Leidenschaft zu leben.

Im Anhang an die Geschichte sind noch Anlaufstellen, Museen u.v.m. aufgelistet, welche sich für interessierte angehende Insektenforscherinnen und Insektenforscher als interessant herausstellen könnten.

Fazit

Traumhaft schön illustriert, wird das beeindruckende Leben der Naturforscherin Maria Sibylla Merian und ihre gefährliche Reise nach Surinam für Kinder eingefangen. Besonders schön ist die bestärkende Botschaft, dass man sich mit Herzblut und Leidenschaft seine Träume erfüllen kann.

--------------------------------   

© Bellas Wonderworld; Rezension vom 02.04.2022

Ein kleines Menschenkind ist alleine im Wald unterwegs und trifft auf ein anderes Kind, das ihr Halt gibt. Als sie einschlafen, gesellt sich noch ein drittes dazu. Alle drei Kinder haben Hunger, treffen aber glücklicherweise auf ein viertes, das Brot mit dabei hat, das sie sich zum Essen teilen… So geht es weiter bis sich 10 Menschenkinder unterschiedlichster Hautfarben und Kulturen zusammen gefunden haben und sich gemeinsam ein Heim erschaffen.

Persönliche Meinung:

Hier wird ein brandaktuelles Thema angegangen, nämlich das Zusammenfinden verschiedenster Kulturen und Länder nach z.B. Flucht und Krieg und wie wichtig, gegenseitige Hilfestellung ist. Auffallend ist bei der kurzen Geschichte von Sophie Schmid, dass Grundbedürfnisse wie Sicherheit, Hunger, Durst oder ein Heim durch Hinzukommen je eines weiteren Kindes sicher gestellt werden kann. Sie geben sich alle gegenseitig Kraft, Halt und Geborgenheit. Dieses Buch gibt daher Hoffnung in Zeiten, in denen alles mutlos erscheint.

Die Illustrationen sind wunderschön, mit Blumen verziert und Trost spendend. Am längsten verweilen wir beim Lesen immer auf der Seite des prachtvoll, gemeinsam gebauten Baumhauses. Die Reime sind kurz und prägnant, stehlen sich aber sofort in unsere Herzen, um dort weiter zu klingen. Ich empfehle die Geschichte ab 3 Jahren, werden dünne Buchseiten nicht mehr kaputt gemacht, kann es bereits früher vorgelesen werden! 

Fazit: Ein bezaubernd illustriertes Trost spendendes und Hoffnung gebendes Mutmachbuch mit kurzen, aber wohlklingenden, warmherzigen Reimen.

Eigentlich ist die Ostergeschichte keine Geschichte für Kinder. Zumindest keine so herzliche wie die Weihnachtsgeschichte. Es geht um Leid, Folter, Grausamkeit und Tod. Das kann auch das Happy End der Auferstehung nicht verdecken. Wie packt man also diese eigentlich so gar nicht kindgerechte Erzählung in ein Kinderbuch?

In diesem Buch geschieht das, wie der Titel bereits andeutet, über die Identifikationsfigur eines kleinen Esels. Genauer gesagt eben jenes Eselsjungen, das Jesus aus Betanien holen ließ und auf dem er nach Jerusalem reitet. Das Bilderbuch begleitet den kleinen Esel auf seiner Reise mit Jesus. Zunächst lernt man sein Zuhause kennen. Er heißt Benjamin, wohnt in Betanien beim Hirten Jakob und möchte unbedingt einmal ein Wunder erleben. Diese Details sind zwar zur biblischen Vorlage dazuerfunden, machen das Ganze aber greifbarer und persönlicher.

Doch um welche biblische Vorlage handelt es sich eigentlich? Ja, sicher, die Ereignisse um Ostern stehen schon irgendwie in der Bibel, aber es gibt nicht DIE eine Ostergeschichte, so wie man es von der Weihnachtsgeschichte im Lukasevangelium kennt. Es gibt vier Ostergeschichten in den vier Evangelien, und alle unterscheiden sich voneinander! Das ist gewissermaßen das Kreuz, das alle (Kinder-)Osterbücher zu tragen haben, denn irgendwie müssen diese vier Geschichten zu einer Geschichte werden.

Der kleine Esel erlebt auf seinem Weg fünf wesentliche Ereignisse mit: den Einzug nach Jerusalem, das letzte Abendmahl, die Verhaftung von Jesus im Garten Gethsemane, seinen Tod am Kreuz und die Begegnung mit dem Auferstandenen. Dass die Mama vom kleinen Esel mitkommen darf, ist ein schönes Detail, das aus dem Matthäusevangelium aufgenommen wurde. Mit ihr unterhält sich der kleine Esel über seine Erlebnisse und reflektiert die Ereignisse. Das Bilderbuch beschränkt sich dabei auf die wesentlichen, den Evangelien gemeinsamen Elemente und lässt die unterschiedlichen Details weg. Der Spannungsbogen funktioniert trotzdem und findet in der Begegnung mit dem auferstandenen Jesus seine positive Auflösung. An dieser Stelle nimmt das Kinderbuch nur ein Evangelium auf, nämlich die Verwechslung von Jesus mit dem Gärtner durch Maria Magdalena, von der nur das Johannesevangelium berichtet.

Die weiteren Stationen der Passionsgeschichte (Verleugnung des Petrus, Jesu Verspottung, Verurteilung, Folter und den ganzen Weg zum Kreuz) enthält das Bilderbuch nicht. Eine Doppelseite widmet sich aber Jesu Tod am Kreuz, einem schwierigen Thema für Kinder. Die Bilder zeigen einmal drei Kreuze auf einem grünen Hügel sowie die weinenden Freunde (und die beiden Esel) vor dem verschlossenen Grab. Der Text endet auch mit der Trauer von Menschen und Tieren, so dass dieses eindrückliche Gefühl erst einmal ausgehalten wird, bevor auf der nächsten Seite die fröhliche Wendung erscheint.

Schließlich sei noch auf einen besonderen Akzent des Bilderbuches hingewiesen, der sich ganz unspektakulär im Hintergrund abspielt. Es werden hier die Frauengestalten sehr stark gemacht. Nicht einer der männlichen Jünger wird beim Namen genannt, nicht einmal Petrus. Es ist Maria Magdalena, die den kleinen Esel abholt (zusammen mit einem namentlich nicht genannten anderen Jünger), sie erscheint in einem leuchtend gelb-orangenen Gewand auf fast jedem Bild, sie steht weinend vor dem Grab und sie entdeckt schließlich den Auferstandenen. Das wird gar nicht explizit thematisiert, ist aber eine schöne Erweiterung des biblischen Textes.

Fazit: Hier liegt ein gelungenes Osterbilderbuch vor. Es packt die "schwere Kost" der Passionsberichte durch Fokussierung auf das Wesentliche und die beiden Esel als Wegbegleiter kindgerecht an. Große Gefühle wie Trauer, Wut und Ratlosigkeit werden ausgehalten, bevor sie zu einem guten Ende führen. Die Osterbotschaft ist klar und prägnant formuliert und wird auch nicht in einem Schein-Erlebnis aufgelöst. Manchmal liest man dann so etwas, dass die Jünger von Jesus weitererzählen und er in diesen Gesprächen weiterlebt, aber natürlich nicht wirklich vom Tod auferstanden ist.

Fast schon als Markenzeichen des Coppenrath-Verlages enthält auch dieses Bilderbuch einen besonderen Blickwinkel (hier sozusagen den feministischen), der sich ganz unaufgeregt neben der Hauptgeschichte abspielt. Die Ausstattung ist wie immer hochwertig und stabil.