Stefan Moster

 4,1 Sterne bei 157 Bewertungen
Autor von Neringa, Lieben sich zwei und weiteren Büchern.
Autorenbild von Stefan Moster (© Mathias Bothor)

Lebenslauf

Einer der renommiertesten Übersetzer aus dem Finnischen : Stefan Moster, geboren 1964 in Mainz, ist Autor, Übersetzer, Lektor und Herausgeber. Er unterrichtete an den Universitäten München und Helsinki, erhielt das Münchner Literaturstipendium für Übersetzung und den Staatlichen finnischen Übersetzerpreis. Er hat u.a. Werke von Hannu Raittila, Ilkka Remes, Kari Hotakainen, Markku Ropponen, Petri Tamminen und Daniel Katz ins Deutsche übersetzt. "Die Unmöglichkeit des vierhändigen Spiels" ist Mosters Debütroman, für den der Autor mit dem Martha-Saalfeld-Preis ausgezeichnet wurde. Er lebt mit seiner Familie in Espoo, Finnland.

Neue Bücher

Cover des Buches Vom Glück, im Chor zu singen (ISBN: 9783458684725)

Vom Glück, im Chor zu singen

(3)
Neu erschienen am 13.10.2026 als Taschenbuch bei Insel Verlag.

Alle Bücher von Stefan Moster

Cover des Buches Neringa (ISBN: 9783866482456)

Neringa

(33)
Erschienen am 09.02.2016
Cover des Buches Lieben sich zwei (ISBN: 9783423142267)

Lieben sich zwei

(33)
Erschienen am 01.06.2013
Cover des Buches Die Frau des Botschafters (ISBN: 9783423144643)

Die Frau des Botschafters

(28)
Erschienen am 18.12.2015
Cover des Buches Bin das noch ich (ISBN: 9783866487123)

Bin das noch ich

(16)
Erschienen am 08.08.2023
Cover des Buches Alleingang (ISBN: 9783866482975)

Alleingang

(7)
Erschienen am 12.02.2019
Cover des Buches Das Fundament des Eisbergs (ISBN: 9783866486805)

Das Fundament des Eisbergs

(5)
Erschienen am 20.09.2022
Cover des Buches Vom Glück, im Chor zu singen (ISBN: 9783458684725)

Vom Glück, im Chor zu singen

(3)
Erschienen am 13.10.2026

Neue Rezensionen zu Stefan Moster

Cover des Buches Vom Glück, im Chor zu singen (ISBN: 9783458684725)
SusanneEichholzs avatar

Rezension zu "Vom Glück, im Chor zu singen" von Stefan Moster

SusanneEichholz
Nun singet und seid froh

2014 wurde die Chormusik in deutschen Amateurchören in das Bundesweite Verzeichnis Immaterielles Kulturerbe aufgenommen. Zudem gibt es weltweit - so mag man Moster gern glauben - keine Kultur, in der nicht gesungen wird. Er stellt die Geschichte der Chormusik, ihre zahlreichen Spielarten sowie die Rolle der Chorleiter dar. Gemeinsames Singen kann auf sehr unterschiedliche Art emotional bewegen: erfreuen, begeistern, erheitern, Trost spenden etc. Chorsänger müssen aufeinander hören, üben also gleichzeitig sorgfältiges Zuhören. Ich kann nach vieljähriger Chormitgliedschaft das Allermeiste, was ich hier lese, nur bestätigen.

Wer nach der Lektüre dieses sehr gut lesbaren Buches immer noch keine Lust auf Chorgesang hat, dem ist nur noch mit dem launigen Film "Wir singen. Wann kommst Du?" auf der Homepage des deutschen Chorverbandes zu helfen.

Cover des Buches Vom Glück, im Chor zu singen (ISBN: 9783458645245)
Countofcounts avatar

Rezension zu "Vom Glück, im Chor zu singen" von Stefan Moster

Countofcount
Chorgefühl in Reimform

Schön und leicht zu lesendes "Gute-Nacht-Buch".

Die Kapitel sind angenehm kurz und kurzweilig zu lesen. Für Chormenschen passieren keine über-aufregenden Dinge, viele der beschriebenen Eigenarten/Episoden/Beobachtungen konnte ich sofort nachvollziehen und herrlich drüber schmunzeln (bzw. nachdenken). 

Ein Buch, was nicht zu sehr fordert (und daher für mich als Abendlektüre perfekt war), was Spaß macht und echt Glück transportiert.

Cover des Buches Bin das noch ich (ISBN: 9783866487123)
Karola_Dahls avatar

Rezension zu "Bin das noch ich" von Stefan Moster

Karola_Dahl
Anspruchsvoll und zum Nachdenken!


In vier Teilen geht es über mehr als 45 Tage um den ca. 50-jährigen Violin-Virtuosen Simon Abrameit, Musiker ohne Festanstellung, der derzeit seine Sachen in einer Halle in einem Gewerbegebiet in Kisten untergebracht hat. Die anfängliche Szenerie spielt in einer Kapelle außerhalb von Helsinki mit einem teils missglückten Auftritt Abrameits. Er verspielt sich bei einer Bartók-Sonate aufgrund zweier sperriger Finger seiner linken Hand. Verdacht auf fokale Dystonie. Seine Identitätskrise ohne Aufklärung folgt. Eigentlich findet er keine Antworten auf Fragen wie:
• Was bringt mein Gehirn dazu, dasjenige abzustoßen, das der gesamte Inhalt meines Lebens ist?
• Was bleibt, wenn ich nicht mehr aktiv musizieren kann“
• Was werde ich noch alles verlieren?
• Wie soll ich es anstellen, mein Leben komplett neu einzurichten.
In einer einsamen Hütte auf einer Schäreninsel nahe der Insel Gogland, einer russischen Insel in der Ostsee, frönt er der Vogelbeobachtung, verliert sich in philosophisch angehauchte Gedankengänge über weltberühmte Komponisten und Musiker mit ähnlichem Problem, resümiert teilweise langatmig über musikalische Konstellationen in Werken besonders von Bartók. Um über sich selbst Klarheit zu obigen Fragen zu gewinnen, schreibt er Briefe an Darja, einer berühmten Violinistin aus der Ukraine. Historische Ereignisse wie der Ukraine-Krieg und die Pandemie werden angerissen.
Der poetische Schreibstil gefällt.
Ein Roman besonders geeignet für Musikliebhaber klassischer Musik und Hobbyornithologen. 3,5*

Gespräche aus der Community

abas avatar
aba

LovelyBooks lädt auch im Jahr 2020 zu spannenden Challenges ein.

Und auf euch warten tolle Gewinne.
Die anspruchsvolle Gegenwartsliteratur ist natürlich 2020 wieder dabei!

Liest du gerne Bücher mit Niveau?
Dann ist diese Challenge genau das Richtige für dich.


15 anspruchsvolle Romane möchten wir vom 01.01.2020 bis 31.12.2020 lesen.

Es gelten nur Bücher - Gegenwartsliteratur -, die in diesem Zeitraum erscheinen (Ersterscheinungen) und an diesem Beitrag angehängt sind.
Auch Neuauflagen – 2020 erschienen - von Klassikern.

Die Regeln:

Melde dich mit einem kurzen Beitrag hier im Thread an.

Einstieg ist jederzeit möglich. Und du kannst dich jederzeit wieder abmelden. Du verpflichtest dich zu nichts.

Schreibe bitte zu jedem Buch, das du für die Challenge gelesen hast, eine Rezension bei LovelyBooks, und verlinke diese in einem einzigen Beitrag in diesem Thread. Dieser Beitrag, wird von mir unter dem entsprechenden User-Namen in der Teilnehmerliste verlinkt. Das wird dein Sammelbeitrag für deine Rezensionen sein.

Es gelten nur Bücher (Achtung: keine Hörbücher, keine Bildergeschichten, keine Graphic Novels), die an diesem Beitrag angehängt sind!

Bitte beachten: Die Liste der Bücher erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Nimmst du die Herausforderung an?

Unter allen Teilnehmern, die es schaffen, 15 Romane mit Niveau bis zum 31.12.2020 zu lesen und zu rezensieren, wird ein tolles Buchpaket verlost.

Natürlich mit den passenden Büchern zum Thema.

Ich freue mich auf viele Anmeldungen!

Teilnehmer:

anna_m

anushka

BluevanMeer

bookflower173

Buchraettin

Celebra

Caro_Lesemaus

Corsicana

czytelniczka73

Dajobama

dj79

Federfee

Fornika

GAIA

Heikelein

Hellena92

Insider2199

Jariah

jenvo82

JoBerlin

Julia79

LaKati

leselea

luisa_loves_literature

kingofmusic

krimielse

Maddinliest

marpije

Miamou

MilaW

miro76

miss_mesmerized

naninka

nonostar

parden

Petris

renee

Ro_Ke

RoteChiliSchote

sar89

Schmiesen

Schnick

Schnuppe

schokoloko29

Sikal

Simi159

solveig

Sommerkindt

StefanieFreigericht

SternchenBlau

sursulapitschi

Susanne_Reintsch

TanyBee

TochterAlice

ulrikerabe

wandablue

Wuestentraum

Xirxe

Zauberberggast

Zum Thema
965 Beiträge
abas avatar
aba

LovelyBooks lädt auch im Jahr 2019 zu spannenden Challenges ein.

Und auf euch warten tolle Gewinne.

Die anspruchsvolle Gegenwartsliteratur ist natürlich 2019 wieder dabei!

Liest du gerne Bücher mit Niveau?
Dann ist diese Challenge genau das Richtige für dich.

15 anspruchsvolle Romane möchten wir vom 01.01.2019 bis 31.12.2019 lesen.

Es gelten nur Bücher - Gegenwartsliteratur -, die in diesem Zeitraum erscheinen (Ersterscheinungen) und an diesem Beitrag angehängt sind.
Auch Neuauflagen – 2019 erschienen - von Klassikern.


Die Regeln:

  1. Melde dich mit einem kurzen Beitrag hier im Thread an.
  2. Einstieg ist jederzeit möglich. Und du kannst dich jederzeit wieder abmelden. Du verpflichtest dich zu nichts.
  3. Schreibe bitte zu jedem Buch, das du für die Challenge gelesen hast, eine Rezension bei LovelyBooks, und verlinke diese in einem einzigen Beitrag in diesem Thread. Dieser Beitrag, wird von mir unter dem entsprechenden User-Namen in der Teilnehmerliste verlinkt. Das wird dein Sammelbeitrag für deine Rezensionen sein.
  4. Es gelten nur Bücher (Achtung: keine Hörbücher, keine Bildergeschichten, keine Graphic Novels), die an diesem Beitrag angehängt sind! 
Bitte beachten: Die Liste der Bücher erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Nimmst du die Herausforderung an? 

Unter allen Teilnehmern, die es schaffen, 15 Romane mit Niveau bis zum 31.12.2019 zu lesen und zu rezensieren, wird ein tolles Buchpaket verlost.
Natürlich mit den passenden Büchern zum Thema.
 


Ich freue mich auf viele Anmeldungen!

Teilnehmer:

74dani
Ancareen
bookgirl
miss_mesmerized
Nil
Zum Thema
1.348 Beiträge
abas avatar
aba


LovelyBooks lädt im neuen Jahr wieder zu spannenden Challenges ein.
Und auf euch warten tolle Gewinne.

Die anspruchsvolle Gegenwartsliteratur ist 2016 wieder dabei!

Liest du gerne Bücher mit Niveau?
Dann ist diese Challenge genau das Richtige für dich.

15 anspruchsvolle Romane möchten wir vom 01.01.2016 bis 31.12.2016 lesen.

Es gelten Bücher - Gegenwartsliteratur -, die in diesem Zeitraum erscheinen (Ersterscheinungen) und an diesem Beitrag angehängt sind.
Auch Neuauflagen – 2016 erschienen - von Klassikern.

Die Regeln:
  1. Melde dich mit einem kurzen Beitrag hier im Thread an.
  2. Einstig ist jederzeit möglich. Und du kannst dich jederzeit wieder abmelden. Du verpflichtest dich zu nichts.
  3. Schreibe bitte zu jedem Buch, das du für die Challenge gelesen hast, eine Rezension bei LovelyBooks, und verlinke diese in einem einzigen Beitrag in diesem Thread. Dieser Beitrag, wird von mir unter dem entsprechenden User-Namen in der Teilnehmerliste verlinkt. Das wird dein Sammelbeitrag für deine Rezensionen sein.
  4. Es gelten nur Bücher, die an diesem Beitrag angehängt sind!
Bitte beachten: Die Liste der Bücher erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Nimmst du die Herausforderung an?

Unter allen Teilnehmern, die es schaffen, 15 Romane mit Niveau bis zum 31.12.2016 zu lesen und zu rezensieren, wird ein tolles Buchpaket verlost.
Natürlich mit den passenden Büchern zum Thema.


Ich freue mich auf viele Anmeldungen!

Teilnehmer:

19angelika63
AgnesM
AmayaRose
anushka
Arizona
aspecialkate
ban-aislingeach
Barbara62
Blaetterwind
blauerklaus
bonniereadsbooks
BookfantasyXY
bookgirl
Buchgespenst
Buchina
Buchraettin
Cara_Elea
Caroas
Corsicana
crimarestri
cyrana
czytelniczka73
Deengla
dia78
DieBerta
digra
Eeyorele
erinrosewell
Farbwirbel
Federfee
Fornika
FrauGonzo
FrauJott
freiegedanken
frlfrohsinn
gefluegeltermond
Gela_HK
GetReady
Ginevra
Girl56
Gruenente
Gwendolina
hannelore259
hannipalanni
Heldentenor
Igela
Insider2199
JoBerlin
K2k
katrin297
krimielse
leniks
lesebiene27
Lesefantasie
leselea
lesenbirgit
leseratteneu
LibriHolly
lisibooks
Literatur
maria1
Marika_Romania
Maritzel
marpije
Martina28
Mauela
Mercado
Miamou
miss_mesmerized
naddooch
Nadja_Kloos
naninka
Nepomurks
Nightflower
Nil
Nisnis
parden
Petris
Pocci
PrinzessinAurora
schokoloko29
serendipity3012
Sikal
sofie
solveig
sommerlese
StefanieFreigericht
sternchennagel
Sumsi1990
suppenfee
sursulapitschi
TanyBee
Tintenfantasie
TochterAlice
umbrella
vielleser18
wandablue
wilober
wortjongleur
zeki35
Zum Thema
3.021 Beiträge

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks