Pep, der blaue Außerirdische, darf einen Rundflug auf der Erde machen, ein unerlaubtes Hox hat sich in seine Kapsel eingeschleust und für ein Grundbedürfnis muss Pep die Kapsel öffnen, Hox bleibt auf der Erde zurück, dort muss es wieder eingefangen werden...