Stefanie Foitzik

Vor Jahren kam es durch einen dummen Zufall eines einzelnen Fabelwesens zu einem unbeabsichtigten Outing: Die Menschenwelt erfuhr von der real existierenden Anderswelt. Dieser Welt entstammen die Wesen aus bekannten Märchen und Sagen. Vampire, Werwölfe, Lebrechauns, Hexen und andere Geschöpfe dieser Welt, leben seither zusammen mit den Menschen.

Diese neue Weltordnung stößt sowohl bei Menschen als auch Paras, wie die anderen Wesen genannt werden auch auf Widerstand, was zu einigen Problemen führt. All das geschieht auf Irischem Boden. Michael O´Hara ist Kopfgeldjäger und hat sich gerade erst auf Paranormale Fälle spezialisiert, da kommen große Dinge auf ihn zu: eine junge Frau wird ermordet aufgefunden und ein Sidhe verschwindet. Das Team um O´Hara hat alle Hände voll zu tun, die Sache aufzuklären. Cat, das jüngste Mitglied im Team muss sich außerdem mit einem Vampir, der sie stalkt herumärgern und Michael wird zunehmend von Alpträumen geplagt. 

Die Galway Hunters geraten immer mehr in blutrünstige Geschehnisse, die alle mit der Ordnung der Anderswelt in Verbindung zu stehen scheinen…

Mein Eindruck:

Es ist ein 700 Seiten starker Roman, der mich als Leser in die Anderswelt der Iren geführt hat. Es war durchweg spannend, brutal und oft der actionreich. Besonders gut fand ich, dass ein Glossar vorhanden war, welches die Wesen der Anderswelt gut beschrieben hat. Zwar ist dies bei einem E-Book immer schwierig, hierfür kann aber die Autorin nichts. 

Und diese hat sich wirklich mächtig ins Zeug gelegt um eine fantastische Geschichte zu kreieren, die durchaus mal sehr brutal werden kann. Es gibt immer wieder Rückblenden, die zum Schluss die Geschehnisse auch aus der Vergangenheit mit der Gegenwart zusammenfügen und so ein stimmiges Bild ergeben, was den Verlauf der Story anbelangt. Die Rückblenden sind wichtig und gut in die Geschichte eingefügt und es war angenehm, den Roman flüssig zu lesen. 

Besonders spannend fand ich die verschiedenen Wesen der Anderswelt und wie diese Welt in ihrer Grundordnung funktionierte. Dies hat für mich einen Großteil des Lesevergnügens ausgemacht. Auch die Probleme, die beide Welten mit sich brachten, was gesellschaftliches Zusammenleben anbelangt, war interessant miteinander verwoben. 

Allerdings muss ich gestehen, hatte ich am Anfang große Probleme die vielen Charaktere zu zuordnen und auch die wohl gälische Sprache, die hin und wieder in Dialogen auftauchen hätte ich gerne übersetzt gehabt, da ich mir selbst zusammenreimen musste, wovon nun die Rede war. Dann gab es auch Szenen, in denen jeweils der irische- aber auch englische Name oder vielleicht waren es auch „Spitznamen“?? von ein und demselben Charakater genannt wurden, was mich oft irritiert hat. Ich hätte mir hier auch so etwas wie ein Glossar gewünscht, das diese Charaktere beschreibt.

Die Welt, die Stefanie Foitzik mit Galway Hunters erschaffen hat, ist eine große und interessante Welt! Es gibt so einige Handlungsstränge, die es niemals langweilig werden lassen und so habe ich mit konstanter Spannung dieses Buch verschlungen.

Mein Fazit: 4 von 5 Leseeulen

Diversitätsthemen:
Queer (schwul, bi), People of Color, Gesellschaftskritik, z.B. über Rassismus, hier an Anderswelt-Wesen

Eigene Meinung
Der Roman ist sehr spannend und es gibt viel Action und dramatische Szenen, wobei es teilweise auch durchaus brutal wird - also nichts für schwache Nerven. Die Charaktere sind durchgehend sympathisch und ich konnte mit ihnen mitfiebern.
Viel Konfliktpotential ergibt sich aus dem Umstand, dass es eine Paranormale Gruppe gibt, die Mischwesen (auch Bastarde genannt) zutiefst verabscheut und töten will - und auch alle Wesen verfolgt, die sich mit anderen Wesen einlassen, die nicht zu ihrer Art gehören.
Doch es gibt noch eine weitere Bedrohung, über die ich hier nicht mehr verraten möchte wegen Spoilergefahr.
Durch die Handlung ziehen sich immer wieder kurze Rückblenden, die aber nicht aus dem Lesefluss herausreißen, sondern die Geschichte noch anreichern.
Im Roman gibt es darüber hinaus auch einige romantische, aber nicht kitschige Liebesgeschichten, die sich langsam entwickeln, sich allerdings dankenswerter Weise nicht allzu sehr in den Vordergrund drängen.
Am Ende gibt es ein Glossar, in dem man einiges über die verschiedenen Anderswelt-Wesen nachlesen kann.

Die folgenden Dinge haben mich etwas irritiert, aber das ist nun Jammern auf hohem Niveau:
Die Autorin verwendet immer wieder ganze Sätze im irischen Gälisch, ohne irgendwo eine Übersetzung zu liefern.
Das macht aus meiner Sicht insofern wenig Sinn, wenn alle Beteiligten in einer Szene das Gälisch verstehen und die Szene aus der Perspektive eines von ihnen geschrieben ist. Aber zum Glück bleibt die Handlung trotz allem verständlich, insofern ist es nicht weiter problematisch.
Irritiert hat mich zu Anfang auch, dass Gedanken eines Charakters oft mitten in einem Wort abgebrochen werden.
(z.B. "es war köstl - ") anstatt zum Beispiel zu sagen, "er wurde von X aus seinen Gedanken gerissen" - als dies das erste Mal auftauchte, dachte ich, es handelt sich um einen Rechtschreibfehler, bis mir später klar wurde, dass dies einfach ein Stilmittel der Autorin ist.
Angesichts der vielen Charaktere im Roman (von denen einige noch dazu sowohl einen irischen als auch einen englischen Namen haben, der dann abwechselnd verwendet wird) hätte ich mir im Anhang eine "Dramatis personae"-Liste gewünscht.
Dazu muss ich sagen, dass diese Dinge mein Lesevergnügen nicht geschmälert haben.

Das Buch entführt uns nach Irland, wo fantastische Fabelwesen mit den Menschen zusammen in einer Realwelt leben.

Kilian ist der Sohn einer Elfenprinzessin und eines Werwolfes. Die schwere Vergangenheit prägt seinen Charakter. Hoch wohlgeboren, aber ohne väterliche Liebe, da der Vater den Sohn missachtet, weil die geliebte Elfenprinzessin bei der Geburt des Sohnes verstarb. So verlässt Kilian früh das reiche Anwesen und versucht, sich mehr schlecht als recht durchs Leben zu schlagen. Dabei steht ihm seine Hilfsbereitschaft und sein Aufopferungswille oft im Wege.

Meistens klamm und broken, kämpft er mit den beiden ihn verzehrenden Charakteren. Dabei ist er hilfsbereit und aufopferungsvoll. Sein eigenes Leben scheint ihm dagegen wenig wertvoll, wenn es darum geht, unschuldige Wesen zu verteidigen. Immer wieder wird ihm sein Altruismus zum Verhängnis.

Das alles erfährt man rückblickend, während man gleich in eine Szene hineingeworfen wird, so wie Kilian in sie hineinstolpert. Und der Leser ahnt bald, dass Kilian wohl diesmal etwas mehr nachdenken sollte, als den edlen Ritter zu spielen. Aber bekanntlich macht Liebe blind.