Sten Nadolny

Ich kann kein Buch lesen, das „Die Entdeckung der Langsamkeit“ heißt. Für mich zählen Bewegung, Tatendrang, Emotionalität. Gefühle kann ich nie zurückhalten. Sie sprudeln aus mir heraus, meine Reaktionen sind immer unmittelbar. Deshalb ist der Roman von Sten Nadolny nichts für mich, wenn da nicht, ja wenn nicht dieses Cover mit dem tollen Bild von Turner gewesen wäre und wenn man mir das Buch nicht ans Herz gelegt hätte.   

Im Mittelpunkt steht Entdecker John Franklin und sein Kampf gegen die Schnelligkeit. Der Roman beschreibt sein Leben und wie er es schafft, sich mit seiner Langsamkeit in einer ungeduldigen Welt zu behaupten. Mir hat er unglaublich gut gefallen. Die Worte Nadolnys haben mich komplett verzaubert. Einige Formulierungen versetzten mich in Erstaunen. Oft blätterte ich zurück und wiederholte ein paar Seiten, nur um noch einmal den Gedanken folgen zu können.

Johns Traum ist die Seefahrt und nach einigen Anstrengungen erfüllt er ihn sich. Anfangs muss er mit der Kriegsmarine vorlieb nehmen und erlebt dort den Schrecken von Seeschlachten. Ich habe schon einige gute Bücher aus dieser Zeit gelesen, die das Leben auf einem Schiff und die Gefechte zum Thema hatten. Nadolny lässt uns an der Seite John Franklins einen vollkommen anderen Blickwinkel einnehmen, der fasziniert. Auf jegliche Effekthascherei wird verzichtet und lässt dadurch Grausamkeiten noch mehr zu Tage treten.

Der Leser folgt dem Polarforscher durch alle Bereiche seines Lebens, die Forschungsreisen, privaten Gedanken und Gefühle sowie verschiedene Begegnungen mit bedeutenden Persönlichkeiten. Viel habe ich während des Lesens nachgeschlagen, interessante Dinge erfahren. Dabei kam niemals Langeweile auf, obwohl mich die Wissenschaft nicht vordergründig bewegt. Am Ende des Romans erhielt ich allerdings den Eindruck, dass Sten Nadolny selbst die Langsamkeit ein bisschen verlor. Die letzte Etappe im Leben John Franklins wirkte auf mich nur angerissen, fast schon gehetzt. Das mildert meine Begeisterung für den Roman aber nicht.

„Die Entdeckung der Langsamkeit“ von Sten Nadolny basiert auf der Lebensgeschichte des englischen Seefahrers und Nordpolforschers John Franklin, den Nadolny durch den Charakterzug der Langsamkeit zu einem Ruhepol in einem Leben voller Entdeckerdrang macht. John Franklin sticht bereits als kleiner Junge aus der Menge heraus, denn er benötigt länger als seine Schulkameraden, um auf Situationen und Herausforderungen zu reagieren. Er beobachtet sehr genau, nimmt alles wahr und muss Aussagen oftmals erst verarbeiten, um nach seiner Manier darauf reagieren zu können. John bemerkt sein Außenseiterdasein und versucht bereits früh der heimischen Umgebung auf ein Schiff zu entfliehen, was ihm allerdings nicht gelingt. Als er dann später und dank Unterstützung seines Lehrers, der die Vorteile seiner Wesensart einzuschätzen vermag, zur Marine schafft, erlebt er die Schlacht von Kopenhagen und von Trafalgar und all das Sterben so detailliert, als sähe er das Geschehen um sich herum in Zeitlupe. John sehnt sich danach die Welt per Schiffsreise und auf friedliche Art zu entdecken. 

Nadolnys Geschichte des John Franklin ruht in sich und ist somit quasi die Entdeckung der Langsamkeit per se. Ein Entdeckerroman, der die Entbehrungen seiner Protagonisten transportiert und ein Entwicklungsroman über einen Protagonisten, der durch sein Wesen eher seine Umwelt zu einer Entwicklung führt, als sich selbst. So ruht Nadolnys John Franklin bis an sein Lebensende in sich, oft erstaunt über den Gang seines Lebens und dennoch nie müde zu einer neuen Herausforderung aufzubrechen.

Ich empfinde Parallelen zur Erzählweise von Christoph Ransmayr.

Eines meiner absoluten Lieblingsbücher, das ich mehrmals gelesen habe. Ich finde die Geschichte einfach mitreißend und mit den Neuesten Entdeckungen der letzten Zeit über den Verlauf der letzten Expedition von Sir John Franklin, hat man das Gefühl man ist dabei gewesen...